Pesquisar

Horacio R.

Professor de espanhol e tradutor

(5.0 - 2 avaliações)

Ranking: 8672 | Projetos concluídos: 2 | Recomendações: 2 | Registrado desde: 27/10/2021

Sobre mim:

Sou formado em Administração de Empresas e Tradutor com muitos anos de experiencia, minha especialidade em traduções é de inglês para portugues/espanhol e portugues para espanhol e vice-versa, sou nativo de língua espanhola (Argentina) e moro no Brasil a 18 anos, fui professor aplicando aulas de inglês, portugues, espanhol e matemática. Atualmente me dedico exclusivamente a traduções, onde trabalhe por um ano e meio na plataforma Workana, conseguindo ter uma carteira de 40 clientes.
OBSERVAÇÃO: Hoje em dia sou tradutor oficial de uma escritora muito famosa, brasileira, onde traduzi um Best Sellers do idioma portugues para espanhol figurando em uma das páginas do livro como tradutor oficial, traduzi para uma escritora peruana de espanhol para portugues, outro Best Sellers de espanhol para portugues e comando um grupo de estudantes brasileiros estudando em Argentina com idioma espanhol.

Resumo da experiência profissional:

Ocupei diversos cargos hierárquicos como líder,supervisor, coordenador e gerente de setores, a 10 anos me tornei tradutor de línguas fazendo diversos cursos extracurriculares.Tenho uma carteira de trabalho de 38 anos em administração e 10 em traduções. Sou uma pessoa responsável e perseverante e o mais importante HONESTO.

Histórico de projetos & Avaliações:

Carregando...

Trabalhos:

  • Tradução de catalogo de vendas
    Tradução do idioma inglês para espanhol
  • Carta de venda
    Tradução de Inglês para portugues
  • Carta de Venda
    Tradução de inglês para portugues e espanhol de Dieta e perda de peso

Habilidades:

  • Tradução

Áreas de interesse:

  • Edição & Revisão
  • Outra - Escrita
  • Currículo & Carta de Apresentação
  • Espanhol
  • Idiomas
Carregando...

Carregando...

Pesquisar

FREELANCERS
PROJETOS
Ocorreu um erro inesperado. Caso o erro persista, entre em contato conosco através do e-mail suporte@99freelas.com.br.