Sobre mim:
Sou Oficial de Máquinas da Marinha Mercante e dou aulas de física e inglês.
Tenho experiência na tradução de textos técnicos, inglês/português e português/inglês.
Além disso, trabalho com edição de áudio e vídeo, bem como criação de logotipos e identidade visual.
Pode contar comigo!
Tenho experiência na tradução de textos técnicos, inglês/português e português/inglês.
Além disso, trabalho com edição de áudio e vídeo, bem como criação de logotipos e identidade visual.
Pode contar comigo!
Resumo da experiência profissional:
Monitor e professor de física e inglês para preparatórios militares. Formado na Escola de Formação de Oficiais da Marinha Mercante no curso de Máquinas.
Tenho experiência de embarque com pessoas de diversas nacionalidades.
Hoje costumo dar aulas, traduzir textos e vídeos e trabalhar como editor de faixas musicas, bem como criação de Jingles e edição de podcasts.
Tenho experiência de embarque com pessoas de diversas nacionalidades.
Hoje costumo dar aulas, traduzir textos e vídeos e trabalhar como editor de faixas musicas, bem como criação de Jingles e edição de podcasts.
Habilidades:
- Design de Logotipo
- Inglês Fluente
- Professor
- Tradução
- Inglês
- Inglês Avançado
- Inglês Nativo
- Revisão De Inglês
- Boa Escrita
- Transcrição
- Excel
- Word
- Edição de áudio
- Jingles
Áreas de interesse:
- Edição & Revisão
- Inglês
- Áudio - Edição e Produção
- Logotipos
- Engenharia Mecânica
