Sobre mim:
Profissional Trilíngue (Português, Inglês e Espanhol) | Tradução de Documentos e Aulas de Inglês Personalizadas
Sou profissional trilíngue com atuação focada em tradução de documentos e aulas de inglês, oferecendo soluções linguísticas claras, precisas e adaptadas às necessidades de cada cliente. Trabalho com tradução e revisão de conteúdos em português, inglês e espanhol, sempre prezando pela fidelidade ao texto original, adequação cultural e entrega dentro do prazo.
Atendo demandas como documentos profissionais, acadêmicos, institucionais e conteúdos corporativos, garantindo linguagem natural, organizada e adequada ao público-alvo. Minha experiência administrativa e educacional contribui para uma comunicação objetiva, profissional e eficiente.
Além da tradução, ofereço aulas de inglês personalizadas, voltadas para conversação, gramática, inglês profissional e desenvolvimento da confiança na comunicação. As aulas são estruturadas conforme o nível, objetivo e ritmo do aluno, com foco em resultados reais.
Meu compromisso é entregar qualidade, clareza e profissionalismo, ajudando clientes e alunos a se comunicarem com segurança em contextos pessoais, acadêmicos e profissionais.
Resumo da experiência profissional:
Sólida experiência em tradução, revisão textual e comunicação profissional, construída a partir de uma trajetória consistente no ensino de idiomas e em ambientes administrativos.
Minha experiência como professora de inglês e preparadora para exames internacionais proporcionou domínio aprofundado da estrutura da língua, terminologia adequada e alto rigor gramatical — competências diretamente aplicadas à tradução e revisão de textos. Trabalhei de forma recorrente com materiais didáticos, conteúdos formais, comunicação escrita e organização de informações, desenvolvendo forte capacidade analítica e atenção aos detalhes.
Atuei também em contextos administrativos e de atendimento internacional, realizando comunicação escrita e oral em inglês e espanhol, o que reforçou minha habilidade de interpretar diferentes contextos, adaptar linguagem e manter consistência terminológica. Possuo vivência com prazos, organização de demandas e comunicação profissional com clientes nacionais e internacionais.
Ofereço traduções claras, profissionais e prontas para uso, com foco em qualidade, confidencialidade e entrega dentro do prazo, atendendo clientes que buscam comunicação eficiente e credibilidade em seus documentos.