Sobre mim:
Eu sou profissional da área de saúde há 25 anos e trabalho no serviço público há 10 anos.
Gostaria de ingressar na carreira de tradutor freelancer para utilizar os conhecimentos que possuo em outra área.
Agradeço se derem essa oportunidade.
Gostaria de ingressar na carreira de tradutor freelancer para utilizar os conhecimentos que possuo em outra área.
Agradeço se derem essa oportunidade.
Resumo da experiência profissional:
Não possuo experiência de tradução como profissional tradutor, porém sempre traduzo textos de artigos científico para que eu possa estar atualizada na minha área.
Trabalhos:
-
Exemplo de traduçãoTexto original em português e o texto traduzido do português para o inglês. -
-
Continuação dos exemplosTexto original em inglês e a tradução para o português
-
-
Continuação dos exemplosTextos em inglês e a tradução para o português.
-
Habilidades:
- Excel
- Medicina
- Word
Áreas de interesse:
- Inglês
- Planilhas e Relatórios
- Financeiro
- Transcrição
- Outra - Tradução
