Sobre mim:
Sou estudante de Cinema e Audiovisual e trabalho com projetos de arte, comunicação e produção criativa.
Ofereço serviços de tradução (inglês ↔ português), revisão e adaptação de textos, design no Canva, edição de imagens, criação de apresentações, cartazes, flyers e materiais para redes sociais, além de diagramação de livros, zines e outros materiais editoriais.
Também tenho experiência e interesse em projetos relacionados às artes visuais, fotografia, cinema, audiovisual, jornalismo e produção cultural. Posso atuar com pesquisa artística e iconográfica, textos curatoriais, pesquisa jornalística, roteiros, produção audiovisual, edição, legendagem e desenvolvimento de projetos.
Meu trabalho parte principalmente da relação entre imagem, texto e narrativa, buscando desenvolver materiais que tenham uma identidade própria e sejam adequados à proposta de cada projeto.
Tenho especial interesse por projetos culturais, artísticos, editoriais, independentes e criativos.
Ofereço serviços de tradução (inglês ↔ português), revisão e adaptação de textos, design no Canva, edição de imagens, criação de apresentações, cartazes, flyers e materiais para redes sociais, além de diagramação de livros, zines e outros materiais editoriais.
Também tenho experiência e interesse em projetos relacionados às artes visuais, fotografia, cinema, audiovisual, jornalismo e produção cultural. Posso atuar com pesquisa artística e iconográfica, textos curatoriais, pesquisa jornalística, roteiros, produção audiovisual, edição, legendagem e desenvolvimento de projetos.
Meu trabalho parte principalmente da relação entre imagem, texto e narrativa, buscando desenvolver materiais que tenham uma identidade própria e sejam adequados à proposta de cada projeto.
Tenho especial interesse por projetos culturais, artísticos, editoriais, independentes e criativos.
Resumo da experiência profissional:
Estudante de Cinema e Audiovisual, com experiência profissional de seis anos no ensino de inglês e cerca de dois anos realizando trabalhos de tradução entre português e inglês. Também atuo com edição e produção de textos, design no Canva, edição de imagens, apresentações, materiais gráficos e projetos editoriais.
Na área audiovisual, participei da realização de curtas-metragens de ficção e animação, atuando como roteirista, diretora e assistente de direção. Também tenho experiência com edição no DaVinci Resolve.
Minha atuação se estende às artes e à cultura: já participei de exposição de fotografia, atuei na curadoria de festival e faço parte de um cineclube. Tenho interesse e experiência acadêmica em pesquisa, escrita e produção de textos sobre cinema, arte e cultura, incluindo um texto autoral publicado em livro.
Tenho facilidade com escrita e pesquisa e um olhar atento para composição, imagem e identidade visual. Busco unir texto, imagem e narrativa em trabalhos que sejam criativos, coesos e adequados à proposta de cada projeto.
Na área audiovisual, participei da realização de curtas-metragens de ficção e animação, atuando como roteirista, diretora e assistente de direção. Também tenho experiência com edição no DaVinci Resolve.
Minha atuação se estende às artes e à cultura: já participei de exposição de fotografia, atuei na curadoria de festival e faço parte de um cineclube. Tenho interesse e experiência acadêmica em pesquisa, escrita e produção de textos sobre cinema, arte e cultura, incluindo um texto autoral publicado em livro.
Tenho facilidade com escrita e pesquisa e um olhar atento para composição, imagem e identidade visual. Busco unir texto, imagem e narrativa em trabalhos que sejam criativos, coesos e adequados à proposta de cada projeto.
Trabalhos:
-
Pela toca do coelho, 2003Fotografias inspiradas em Alice no País das Maravilhas, realizadas para cadeira de fotografia na faculdade de Cinema e Audiovisual, ministrada pela professora e artistas Milena Travassos. -
-
Estudos fotográficos ? light paintingNenhuma descrição informada
-
-
Cianotipia em tecido - Impressão fotográficaNenhuma descrição informada
-
Habilidades:
- Cinema
- Edição AudioVisual
- Escrita Criativa
- Fotojornalismo
- Jornalismo Cultural
- Pesquisa Acadêmica
- Produção Cinematográfica
- Redação
- Revisão De Texto
- Tradução
Áreas de interesse:
- Inglês
- Outra - Design & Criação
- Outra - Escrita
- Outra - Fotografia & AudioVisual
