Sobre mim:
Com uma base sólida em Comunicação, Gestão e Liderança, meu perfil é desenhado para atuar na intersecção entre a excelência textual e a otimização de processos e pessoas. Sou o profissional que garante que a mensagem esteja impecável, o projeto seja entregue no prazo e a equipe esteja motivada e no seu melhor desempenho.
Características Fundamentais para a Excelência:
1. Foco em Linguagem e Detalhe (Tradução, Revisão e Edição)
Aptidão Analítica e Crítica: Capacidade de desmembrar estruturas complexas do inglês, garantindo uma tradução não apenas fiel, mas culturalmente adequada (localização) ao português. Na revisão, tenho um olhar implacável para gramática, sintaxe, coesão e padronização de estilo, transformando rascunhos em textos finais polidos e profissionais.
Fluência e Versatilidade Estilística: Mestre(a) na alternância de tons e registros, adaptando a voz da marca ou do projeto – seja para textos técnicos, marketing persuasivo ou comunicação interna.
Visão Estratégica e Organização (Gestão de Projetos)
Organização e Gerenciamento de Escopo: Habilidade para definir objetivos claros (escopo), planejar o trabalho (cronograma), alocar recursos (pessoas, ferramentas, orçamento) e monitorar riscos de forma proativa.
Orientação para Resultados: Foco constante na entrega de valor dentro do prazo e do orçamento estipulados, utilizando metodologias eficientes para garantir que cada etapa do projeto contribua diretamente para o objetivo final.
Liderança e Inteligência Emocional (Gestão de Recursos Humanos)
Empatia e Comunicação Assertiva: Capacidade de ouvir ativamente e mediar conflitos, criando um ambiente de trabalho harmonioso e produtivo. Uso a comunicação para garantir que as expectativas de desempenho e os objetivos organizacionais sejam compreendidos por toda a equipe.
Visão Estratégica de Pessoas: Habilidade para identificar, desenvolver e reter talentos. Meu foco em RH é garantir o alinhamento do capital humano com os objetivos de longo prazo da organização, promovendo o desenvolvimento contínuo e a saúde ocupacional da equipe.
A Minha Proposta de Valor Unificada:
A combinação dessas áreas garante que eu possa assumir uma posição onde sou tanto o guardião da qualidade da comunicação quanto o executor estratégico que mobiliza equipes e recursos para o sucesso do negócio.
Sou o profissional que garante que a informação interna e externa seja clara, coesa e motivadora, movendo os projetos de forma eficaz da concepção à entrega.
Características Fundamentais para a Excelência:
1. Foco em Linguagem e Detalhe (Tradução, Revisão e Edição)
Aptidão Analítica e Crítica: Capacidade de desmembrar estruturas complexas do inglês, garantindo uma tradução não apenas fiel, mas culturalmente adequada (localização) ao português. Na revisão, tenho um olhar implacável para gramática, sintaxe, coesão e padronização de estilo, transformando rascunhos em textos finais polidos e profissionais.
Fluência e Versatilidade Estilística: Mestre(a) na alternância de tons e registros, adaptando a voz da marca ou do projeto – seja para textos técnicos, marketing persuasivo ou comunicação interna.
Visão Estratégica e Organização (Gestão de Projetos)
Organização e Gerenciamento de Escopo: Habilidade para definir objetivos claros (escopo), planejar o trabalho (cronograma), alocar recursos (pessoas, ferramentas, orçamento) e monitorar riscos de forma proativa.
Orientação para Resultados: Foco constante na entrega de valor dentro do prazo e do orçamento estipulados, utilizando metodologias eficientes para garantir que cada etapa do projeto contribua diretamente para o objetivo final.
Liderança e Inteligência Emocional (Gestão de Recursos Humanos)
Empatia e Comunicação Assertiva: Capacidade de ouvir ativamente e mediar conflitos, criando um ambiente de trabalho harmonioso e produtivo. Uso a comunicação para garantir que as expectativas de desempenho e os objetivos organizacionais sejam compreendidos por toda a equipe.
Visão Estratégica de Pessoas: Habilidade para identificar, desenvolver e reter talentos. Meu foco em RH é garantir o alinhamento do capital humano com os objetivos de longo prazo da organização, promovendo o desenvolvimento contínuo e a saúde ocupacional da equipe.
A Minha Proposta de Valor Unificada:
A combinação dessas áreas garante que eu possa assumir uma posição onde sou tanto o guardião da qualidade da comunicação quanto o executor estratégico que mobiliza equipes e recursos para o sucesso do negócio.
Sou o profissional que garante que a informação interna e externa seja clara, coesa e motivadora, movendo os projetos de forma eficaz da concepção à entrega.
Resumo da experiência profissional:
Minha jornada profissional de 30 anos foi forjada no ambiente militar, onde desenvolvi uma capacidade ímpar de disciplina, execução impecável e liderança sob pressão. Eu prospero na intersecção entre a Comunicação de Alto Impacto, a Gestão Estratégica e a Otimização de Equipes.
A formação militar me equipou com o que é essencial para o mercado:
1. Qualidade e Precisão: A atenção minuciosa ao detalhe, aprendida no rigor militar, é diretamente aplicada para garantir que a revisão e edição de documentos sejam impecáveis, precisas e livres de ambiguidade. Sou o guardião da comunicação que não admite falhas.
2. Execução Tática: Transformo objetivos complexos em planos de ação táticos e eficientes. A experiência militar me deu a disciplina para gerenciar o escopo, antecipar riscos e mobilizar recursos com a urgência e a clareza necessárias para atingir metas sob qualquer cenário.
3. Liderança e Desenvolvimento Humano (RH): No quartel, a liderança é fundamental. Minha abordagem em Gestão de Pessoas é baseada na comunicação direta, no desenvolvimento de talentos e na coesão da equipe. Entendo o valor da hierarquia, mas também da empatia necessária para manter o moral e a prontidão operacional.
Busco posições que demandem liderança imediata, capacidade de adaptação e a garantia de que cada projeto, comunicação e pessoa esteja alinhada ao sucesso da missão.
A formação militar me equipou com o que é essencial para o mercado:
1. Qualidade e Precisão: A atenção minuciosa ao detalhe, aprendida no rigor militar, é diretamente aplicada para garantir que a revisão e edição de documentos sejam impecáveis, precisas e livres de ambiguidade. Sou o guardião da comunicação que não admite falhas.
2. Execução Tática: Transformo objetivos complexos em planos de ação táticos e eficientes. A experiência militar me deu a disciplina para gerenciar o escopo, antecipar riscos e mobilizar recursos com a urgência e a clareza necessárias para atingir metas sob qualquer cenário.
3. Liderança e Desenvolvimento Humano (RH): No quartel, a liderança é fundamental. Minha abordagem em Gestão de Pessoas é baseada na comunicação direta, no desenvolvimento de talentos e na coesão da equipe. Entendo o valor da hierarquia, mas também da empatia necessária para manter o moral e a prontidão operacional.
Busco posições que demandem liderança imediata, capacidade de adaptação e a garantia de que cada projeto, comunicação e pessoa esteja alinhada ao sucesso da missão.
Habilidades:
- Administração
- Inglês Avançado
- Word
Áreas de interesse:
- Edição & Revisão
- Inglês
- Gestão de Projetos
- Recursos Humanos
- Copywriting
