Mayla P.
Tradução e revisão
(0.0 - 0 avaliações)
Ranking: 26092 | Projetos concluídos: 0 | Recomendações: 0 | Registrado desde: 08/07/2025
Sobre mim:
Sou formada em Tradução e Interpretação, com especialização em revisão, preparação de textos e produção editorial. Minha trajetória profissional é movida por uma paixão genuína pela leitura e pelas palavras bem escritas.
Atuo como revisora, preparadora de textos e tradutora, com foco em garantir clareza, fluidez e correção gramatical. Tenho olhar atento aos detalhes e respeito absoluto pelo estilo e intenção de cada autor.
Se você busca alguém comprometida com a qualidade do seu texto, seja ele um livro, artigo, conteúdo digital ou material institucional, posso te ajudar a entregar um material profissional, coeso e impactante.
Vamos trabalhar juntos?
Atuo como revisora, preparadora de textos e tradutora, com foco em garantir clareza, fluidez e correção gramatical. Tenho olhar atento aos detalhes e respeito absoluto pelo estilo e intenção de cada autor.
Se você busca alguém comprometida com a qualidade do seu texto, seja ele um livro, artigo, conteúdo digital ou material institucional, posso te ajudar a entregar um material profissional, coeso e impactante.
Vamos trabalhar juntos?
Resumo da experiência profissional:
Profissional formada em Tradução e Interpretação, com experiência sólida em diversas frentes do mercado editorial e de conteúdo. Atuei em agências de tradução com foco em e-commerce, traduzindo descrições de produtos e perfis de marcas internacionais. Também tenho experiência como ghost writer para mídias sociais, contribuindo na criação de conteúdo estratégico com voz personalizada.
No universo literário, realizei traduções de obras de ficção e atuei na revisão e preparação de livros, sempre com olhar atento à fluidez, coerência textual e fidelidade ao estilo do autor.
No universo literário, realizei traduções de obras de ficção e atuei na revisão e preparação de livros, sempre com olhar atento à fluidez, coerência textual e fidelidade ao estilo do autor.
Habilidades:
- Escrita
- Inglês
- Revisão
- Tradução
Áreas de interesse:
- Redação
- Edição & Revisão
- Inglês
- Outra - Escrita
- Copywriting
