Sobre mim:
Sou Norberto Gomes tradutor profissional com foco em documentação técnica e conteúdo digital, especializado nos pares Português - Inglês e Inglês - Português .
Minha formação como Técnico em Informática me proporciona um conhecimento profundo do vocabulário técnico de T.I., o que garante traduções precisas e de alta qualidade para manuais, especificações de software, artigos de tecnologia, sites e aplicativos (localização).
Meu foco é na naturalidade: Eu não apenas traduzo palavras, mas adapto o contexto para que o texto final soe fluente e profissional para o leitor de destino. Entrego projetos revisados, com atenção total Aos tradutor profissional com foco em documentação técnica e conteúdo digital, especializado nos pares Português - Inglês e Inglês - Português .
Minha formação como Técnico em Informática me proporciona um conhecimento profundo do vocabulário técnico de T.I., o que garante traduções precisas e de alta qualidade para manuais, especificações de software, artigos de tecnologia, sites e aplicativos (localização).
Meu foco é na naturalidade: Eu não apenas traduzo palavras, mas adapto o contexto para que o texto final soe fluente e profissional para o leitor de destino. Entrego projetos revisados, com atenção total aos prazos.
Minha formação como Técnico em Informática me proporciona um conhecimento profundo do vocabulário técnico de T.I., o que garante traduções precisas e de alta qualidade para manuais, especificações de software, artigos de tecnologia, sites e aplicativos (localização).
Meu foco é na naturalidade: Eu não apenas traduzo palavras, mas adapto o contexto para que o texto final soe fluente e profissional para o leitor de destino. Entrego projetos revisados, com atenção total Aos tradutor profissional com foco em documentação técnica e conteúdo digital, especializado nos pares Português - Inglês e Inglês - Português .
Minha formação como Técnico em Informática me proporciona um conhecimento profundo do vocabulário técnico de T.I., o que garante traduções precisas e de alta qualidade para manuais, especificações de software, artigos de tecnologia, sites e aplicativos (localização).
Meu foco é na naturalidade: Eu não apenas traduzo palavras, mas adapto o contexto para que o texto final soe fluente e profissional para o leitor de destino. Entrego projetos revisados, com atenção total aos prazos.
Resumo da experiência profissional:
Sou Norberto Gomes e sou técnico em Informática com 22 anos. Embora minha formação seja técnica, minha experiência profissional inicial foi na área de atendimento ao cliente, o que me deu uma base sólida em comunicação, resolução de problemas e foco no usuário – habilidades cruciais para qualquer função técnica que lide com suporte ou equipes.
Atualmente, estou em um momento de transição e forte investimento em minha carreira. Tenho dedicado meu tempo a aprimorar minhas habilidades específicas em informática e redes de computadores, buscando me atualizar com as últimas tecnologias do mercado.
Sinto-me agora preparado e motivado para aplicar esse conhecimento técnico que adquiri, combinando-o com minha experiência em suporte e comunicação. Estou procurando desafios práticos onde eu possa demonstrar minhas habilidades e crescer.
Atualmente, estou em um momento de transição e forte investimento em minha carreira. Tenho dedicado meu tempo a aprimorar minhas habilidades específicas em informática e redes de computadores, buscando me atualizar com as últimas tecnologias do mercado.
Sinto-me agora preparado e motivado para aplicar esse conhecimento técnico que adquiri, combinando-o com minha experiência em suporte e comunicação. Estou procurando desafios práticos onde eu possa demonstrar minhas habilidades e crescer.
Habilidades:
- Análise de Estrutura de Produtos (BOM)
Áreas de interesse:
- Inglês
- Francês
