Sobre mim:
Olá! Meu nome é Aiyedun Olaniyi. Sou nigeriano, natural do estado de Ogun, e atualmente resido no Brasil. Sou professor, tradutor, intérprete e pesquisador na área de Linguística, com mais de sete anos de experiência no ensino de línguas em diferentes níveis — desde o ensino primário e secundário até o ensino superior.
Minha trajetória profissional sempre esteve marcada pelo desejo de conectar pessoas, culturas e ideias por meio da linguagem. Atuo no ensino de inglês e português para estrangeiros, mediação intercultural e tradução, além de desenvolver pesquisas acadêmicas que dialogam com temas como sociolinguística, identidade, gênero e violência urbana.
Acredito na força da educação como ferramenta de transformação social e defendo que 'nós nos elevamos quando ajudamos os outros a subir'. Por isso, busco sempre compartilhar meus conhecimentos e aprender com as pessoas e os contextos ao meu redor.
Atualmente, além de lecionar, desenvolvo um projeto de mestrado no Brasil, sobre dar mais significado às terminologias do Candomblé basicamente, faço uma análise semântico-lexical dessas palavras dentro do contexto cultural e religioso.
Minha trajetória profissional sempre esteve marcada pelo desejo de conectar pessoas, culturas e ideias por meio da linguagem. Atuo no ensino de inglês e português para estrangeiros, mediação intercultural e tradução, além de desenvolver pesquisas acadêmicas que dialogam com temas como sociolinguística, identidade, gênero e violência urbana.
Acredito na força da educação como ferramenta de transformação social e defendo que 'nós nos elevamos quando ajudamos os outros a subir'. Por isso, busco sempre compartilhar meus conhecimentos e aprender com as pessoas e os contextos ao meu redor.
Atualmente, além de lecionar, desenvolvo um projeto de mestrado no Brasil, sobre dar mais significado às terminologias do Candomblé basicamente, faço uma análise semântico-lexical dessas palavras dentro do contexto cultural e religioso.
Resumo da experiência profissional:
Sou professor, tradutor, intérprete e pesquisador em Linguística, com mais de 7 anos de experiência no ensino de inglês e português em diferentes níveis: primário, secundário e universitário. Atuei também como mediador intercultural entre contextos africanos e brasileiros, desenvolvendo projetos de ensino e pesquisa voltados para linguagem, identidade cultural e relações étnico-raciais.
Tenho experiência em tradução técnica, acadêmica e literária, além de trabalhos como intérprete em eventos e reuniões bilíngues. Atualmente, sou mestrando em Letras na Universidade Federal do Maranhão, São Luis,Brasil, com pesquisa sobre dar mais significado às terminologias do Candomblé basicamente, faço uma análise semântico-lexical dessas palavras dentro do contexto cultural e religioso.
Tenho experiência em tradução técnica, acadêmica e literária, além de trabalhos como intérprete em eventos e reuniões bilíngues. Atualmente, sou mestrando em Letras na Universidade Federal do Maranhão, São Luis,Brasil, com pesquisa sobre dar mais significado às terminologias do Candomblé basicamente, faço uma análise semântico-lexical dessas palavras dentro do contexto cultural e religioso.
Habilidades:
- 802.11
- A&P
Áreas de interesse:
- Inglês
- Outra - Tradução
- Escrita & Conteúdo
- Idiomas
