Sobre mim:
Histórias bem contadas conectam pessoas, marcas e culturas, e é exatamente nisso que eu trabalho!
Sou roteirista, criadora de conteúdo e tradutora, formada em Comunicação Social – Rádio, TV e Internet pela UNESP. Trabalho com storytelling, copywriting, roteiros para vídeos e produção de conteúdo digital, ajudando projetos e empresas a comunicar suas ideias de forma criativa, clara e envolvente.
Sou venezuelana e moro no Brasil há 8 anos, o que me permitiu desenvolver fluência em espanhol (nativo) e português, além de inglês avançado. Essa vivência multicultural me levou a trabalhar também com tradução e adaptação de textos entre espanhol, português e inglês, especialmente para conteúdos digitais, institucionais e criativos.
Minha formação em audiovisual me permitiu aprofundar conhecimentos na escrita narrativa e linguagem cinematográfica, atuando na criação e desenvolvimento de roteiros para projetos audiovisuais e vídeos para redes sociais. Além da roteirização, também possuo experiência em produção e fotografia em set de gravação, o que me ajuda a compreender o processo audiovisual de forma completa.
Também tenho experiência em marketing digital e criação de conteúdo, desenvolvendo copywriting, planejamento de posts e roteiros para vídeos curtos (Reels, TikTok e YouTube), sempre com foco em engajamento, narrativa e posicionamento de marca.
Sou roteirista, criadora de conteúdo e tradutora, formada em Comunicação Social – Rádio, TV e Internet pela UNESP. Trabalho com storytelling, copywriting, roteiros para vídeos e produção de conteúdo digital, ajudando projetos e empresas a comunicar suas ideias de forma criativa, clara e envolvente.
Sou venezuelana e moro no Brasil há 8 anos, o que me permitiu desenvolver fluência em espanhol (nativo) e português, além de inglês avançado. Essa vivência multicultural me levou a trabalhar também com tradução e adaptação de textos entre espanhol, português e inglês, especialmente para conteúdos digitais, institucionais e criativos.
Minha formação em audiovisual me permitiu aprofundar conhecimentos na escrita narrativa e linguagem cinematográfica, atuando na criação e desenvolvimento de roteiros para projetos audiovisuais e vídeos para redes sociais. Além da roteirização, também possuo experiência em produção e fotografia em set de gravação, o que me ajuda a compreender o processo audiovisual de forma completa.
Também tenho experiência em marketing digital e criação de conteúdo, desenvolvendo copywriting, planejamento de posts e roteiros para vídeos curtos (Reels, TikTok e YouTube), sempre com foco em engajamento, narrativa e posicionamento de marca.
Resumo da experiência profissional:
Sou comunicadora formada em Rádio, TV e Internet pela UNESP, com experiência em criação de conteúdo, storytelling, roteirização audiovisual, social media e tradução. Trabalho com produção de narrativas estratégicas para projetos digitais, audiovisuais e institucionais.
Recentemente atuei como Analista de Relacionamento Internacional na Estante Mágica, a maior iniciativa de incentivo à leitura e escrita para crianças da América Latina. Nessa função, realizo atendimento e relacionamento com escolas e clientes internacionais, conduzo reuniões, organizo informações em CRM e colaboro na gestão de projetos na intersecção entre educação, cultura e comunicação, garantindo a implementação eficaz das iniciativas nas escolas.
Também tenho experiência em marketing digital, tendo trabalhado como Social Media na agência Não Feche a Janela, onde fui responsável pelo planejamento estratégico de conteúdo, copywriting para redes sociais com foco em engajamento e conversão, e roteirização de vídeos curtos para plataformas digitais. Nesse trabalho, participei do desenvolvimento de campanhas, planejamento mensal de conteúdos e reuniões de briefing com clientes para construção de posicionamento e narrativa de marca.
No campo do audiovisual, atuei na Locomotiva Jr., empresa júnior de Rádio, TV e Internet da UNESP, nas áreas de Criação e Projetos, desenvolvendo roteiros e participando da elaboração e organização de projetos audiovisuais. Também coordenei a área de Contatos do Loco de Ouro, maior premiação de audiovisual universitário do Brasil, experiência que fortaleceu minhas habilidades em gestão de equipes, organização de processos e comunicação com diferentes parceiros.
Ao longo da minha trajetória, participei de diversos projetos como roteirista, co-roteirista e revisora de roteiros, além de ter experiência em produção e fotografia em projetos audiovisuais.
Sou fluente em espanhol (nativa) e português, com inglês avançado, e também trabalho com tradução e adaptação de textos entre espanhol, português e inglês, especialmente em conteúdos institucionais, criativos e digitais.
Tenho grande interesse em colaborar com projetos que envolvam comunicação estratégica, produção de conteúdo, audiovisual, storytelling e tradução, ajudando marcas, empresas e criadores a comunicar suas ideias de forma clara, criativa e profissional.
Se você precisa comunicar sua ideia com criatividade, estratégia e sensibilidade narrativa, estou pronta para colaborar com o seu projeto!
Recentemente atuei como Analista de Relacionamento Internacional na Estante Mágica, a maior iniciativa de incentivo à leitura e escrita para crianças da América Latina. Nessa função, realizo atendimento e relacionamento com escolas e clientes internacionais, conduzo reuniões, organizo informações em CRM e colaboro na gestão de projetos na intersecção entre educação, cultura e comunicação, garantindo a implementação eficaz das iniciativas nas escolas.
Também tenho experiência em marketing digital, tendo trabalhado como Social Media na agência Não Feche a Janela, onde fui responsável pelo planejamento estratégico de conteúdo, copywriting para redes sociais com foco em engajamento e conversão, e roteirização de vídeos curtos para plataformas digitais. Nesse trabalho, participei do desenvolvimento de campanhas, planejamento mensal de conteúdos e reuniões de briefing com clientes para construção de posicionamento e narrativa de marca.
No campo do audiovisual, atuei na Locomotiva Jr., empresa júnior de Rádio, TV e Internet da UNESP, nas áreas de Criação e Projetos, desenvolvendo roteiros e participando da elaboração e organização de projetos audiovisuais. Também coordenei a área de Contatos do Loco de Ouro, maior premiação de audiovisual universitário do Brasil, experiência que fortaleceu minhas habilidades em gestão de equipes, organização de processos e comunicação com diferentes parceiros.
Ao longo da minha trajetória, participei de diversos projetos como roteirista, co-roteirista e revisora de roteiros, além de ter experiência em produção e fotografia em projetos audiovisuais.
Sou fluente em espanhol (nativa) e português, com inglês avançado, e também trabalho com tradução e adaptação de textos entre espanhol, português e inglês, especialmente em conteúdos institucionais, criativos e digitais.
Tenho grande interesse em colaborar com projetos que envolvam comunicação estratégica, produção de conteúdo, audiovisual, storytelling e tradução, ajudando marcas, empresas e criadores a comunicar suas ideias de forma clara, criativa e profissional.
Se você precisa comunicar sua ideia com criatividade, estratégia e sensibilidade narrativa, estou pronta para colaborar com o seu projeto!
Trabalhos:
-
Roteirista / AudiovisualNenhuma descrição informada -
Habilidades:
- Comunicação Digital
- Escrita Criativa
- Espanhol
- Marketing Digital
- Produção de Video
- Roteiro de Cinema e Vídeo
- Tradução
Áreas de interesse:
- Redação
- Roteiro
- Cinegrafia
- Vídeo - Edição e Produção
- Espanhol
