Sobre mim:
Sou profissional de Letras, com experiência na área de tradução de textos do inglês para o português, transcrição de áudios e vídeos, além da produção de artigos e conteúdos escritos. Trabalho com foco em qualidade textual, clareza e adequação ao público-alvo, sempre respeitando prazos e as especificidades de cada projeto. Tenho facilidade com revisão gramatical e adaptação de textos para diferentes contextos e finalidades. Sou também bacharel em Direito.
Resumo da experiência profissional:
Tradutora, Transcritora e Redatora Freelance
Janeiro de 2022 – atualmente
Atuo de forma autônoma na tradução de textos do inglês para o português, transcrição de áudios e vídeos em português e na criação de artigos para blogs, sites institucionais e mídias digitais. Responsável por adequar conteúdos a diferentes públicos e formatos, garantindo fidelidade ao texto original, correção gramatical e coesão textual. Experiência com conteúdos acadêmicos, jornalísticos, técnicos e de entretenimento.
Principais atividades:
Tradução de artigos, releases e conteúdos institucionais.
Transcrição de entrevistas, podcasts e materiais audiovisuais.
Criação de artigos otimizados para web (SEO).
Revisão e adaptação de textos para diferentes finalidades.
BACHAREL EM DIREITO (DEZ.2024) COM EXPERIÊNCIA EM TRIBUNAL DE JUSTIÇA.
Janeiro de 2022 – atualmente
Atuo de forma autônoma na tradução de textos do inglês para o português, transcrição de áudios e vídeos em português e na criação de artigos para blogs, sites institucionais e mídias digitais. Responsável por adequar conteúdos a diferentes públicos e formatos, garantindo fidelidade ao texto original, correção gramatical e coesão textual. Experiência com conteúdos acadêmicos, jornalísticos, técnicos e de entretenimento.
Principais atividades:
Tradução de artigos, releases e conteúdos institucionais.
Transcrição de entrevistas, podcasts e materiais audiovisuais.
Criação de artigos otimizados para web (SEO).
Revisão e adaptação de textos para diferentes finalidades.
BACHAREL EM DIREITO (DEZ.2024) COM EXPERIÊNCIA EM TRIBUNAL DE JUSTIÇA.
Habilidades:
- Microsoft Office
- Redação Jurídica
Áreas de interesse:
- Redação
- Edição & Revisão
- Outra - Escrita
- Civil
- Consumidor
