Sobre mim:
Tradutora, Redatora e Criadora de Conteúdo Visual Freelancer com mais de 10 anos de experiência. Sou especializada em tradução EN ? PT (Brasil), escrita de conteúdo, copywriting, edição e revisão de textos, além de criação e edição de imagens, entregando conteúdos claros, envolventes e visualmente alinhados para clientes globais.
Se você busca profissionalismo, agilidade e qualidade, conte comigo para tornar seus textos claros, corretos e bem apresentados.
Vamos conversar? Estou pronta para ajudar no seu projeto!
Se você busca profissionalismo, agilidade e qualidade, conte comigo para tornar seus textos claros, corretos e bem apresentados.
Vamos conversar? Estou pronta para ajudar no seu projeto!
Resumo da experiência profissional:
Profissional freelancer com mais de 10 anos de experiência nas áreas de tradução, escrita, copywriting, edição e revisão de textos, atuando em projetos técnicos e criativos para clientes nacionais e internacionais. Ao longo da carreira, desenvolveu conteúdos claros, coerentes e culturalmente adaptados, sempre alinhados ao público-alvo, ao tom de voz da marca e aos objetivos de comunicação.
Possui experiência na produção de conteúdos para sites, blogs, materiais institucionais, educacionais e digitais, além da criação e edição de imagens para apoio visual de conteúdos online. Trabalha com atenção aos detalhes, consistência terminológica e cumprimento rigoroso de prazos, contribuindo para uma comunicação eficaz e profissional.
Comprometida com qualidade, clareza e resultados, atua de forma estratégica para transformar ideias em mensagens bem estruturadas, envolventes e adequadas a diferentes contextos e mercados.
Possui experiência na produção de conteúdos para sites, blogs, materiais institucionais, educacionais e digitais, além da criação e edição de imagens para apoio visual de conteúdos online. Trabalha com atenção aos detalhes, consistência terminológica e cumprimento rigoroso de prazos, contribuindo para uma comunicação eficaz e profissional.
Comprometida com qualidade, clareza e resultados, atua de forma estratégica para transformar ideias em mensagens bem estruturadas, envolventes e adequadas a diferentes contextos e mercados.
Trabalhos:
-
Tradução de Livro – História do MarketingTradução de um livro que aborda a evolução do marketing ao longo dos séculos, desde as primeiras trocas comerciais até o marketing digital. O trabalho exigiu fidelidade histórica, clareza conceitual e adaptação de termos técnicos para a realidade brasileira. -
Habilidades:
- Digitação
- Digitação Avançada
- Tradução
- Edição de Fotografia
- Edição de Imagens
- Edição de Vídeo
- Escrita
Áreas de interesse:
- Edição & Revisão
- Inglês
- Outra - Escrita
- Copywriting
- Idiomas
