Pesquisar

Freelancer Pro Paula Pinhoni Andaloro

Tradutora, Redatora e Transcritora

(4.97 - 31 avaliações)

Ranking: 98 | Projetos concluídos: 31 | Recomendações: 31 | Registrado desde: 09/07/2019

Sobre mim:

Me formei em música pela Universidade de Ribeirão Preto - UNAERP e, atualmente estou cursando Tradutor Intérprete pela Uninove.

Apaixonada por leitura e escrita, acabei por descobrir uma nova paixão: a tradução!

Estou sempre buscando aperfeiçoar meus conhecimentos e aprender novos conteúdos.

Gosto muito de estudar sobre a cultura de diversos países, seus costumes, músicas e demais expressões artísticas, alimentação, religião, entre outras coisas.

Resumo da experiência profissional:

- Realizo traduções dos devocionais de Jordan Raynor, os quais são publicados em inglês semanalmente;

Tradução de diversos textos do Português para o Inglês e vice-versa.

- Escrita de artigos, histórias, roteiros para HQ's, paródias e stand ups;

- Transcrição de áudios e vídeos.

Histórico de projetos & Avaliações:

(+) Exibir projetos em andamento

Habilidades:

  • Tradução
  • Redação de Artigos
  • Revisão De Texto
  • Edição de áudio

Áreas de interesse:

  • Jornalismo
  • Redação
  • Edição & Revisão
  • Roteiro
  • Inglês
  • Atendimento ao Consumidor
  • Áudio - Edição e Produção
  • Locução & Narração
  • Teste de Software
  • Assistente Virtual
Carregando...

Carregando...

Pesquisar

FREELANCERS
PROJETOS
Ocorreu um erro inesperado. Caso o erro persista, entre em contato conosco através do e-mail suporte@99freelas.com.br.