Sobre mim:
Hey! Me chamo Rachel e sou tradutora e jornalista freelancer apaixonada pela língua inglesa. Tenho 10 anos de experiência e fluência no inglês, tanto em aulas em todos os níveis (básico ao avançado) quanto na tradução de textos.
Em 2019 fiz um programa de intercâmbio com a UofN, em que trabalhei como voluntária nos EUA durante quatro meses.
Atualmente, sou estudante de Letras - Inglês e Português. E também posso te ajudar com revisão de textos no português.
Além disso, trabalho como designer freelancer, tendo experiência em Handlettering e em ferramentas como Adobe InDesign.
Em 2019 fiz um programa de intercâmbio com a UofN, em que trabalhei como voluntária nos EUA durante quatro meses.
Atualmente, sou estudante de Letras - Inglês e Português. E também posso te ajudar com revisão de textos no português.
Além disso, trabalho como designer freelancer, tendo experiência em Handlettering e em ferramentas como Adobe InDesign.
Resumo da experiência profissional:
- Professora de inglês em duas escolas de idioma (inFlux e CCAA);
- Certificado em English (Advanced) pela PUC-Campinas com professor americano da St. John's University (New York);
- Tradução simultânea de eventos English/português;
- Criação e revisão de textos para redes sociais;
- Revisão de textos em geral (English, português);
- Designer freelancer.
- Certificado em English (Advanced) pela PUC-Campinas com professor americano da St. John's University (New York);
- Tradução simultânea de eventos English/português;
- Criação e revisão de textos para redes sociais;
- Revisão de textos em geral (English, português);
- Designer freelancer.
Habilidades:
- eBooks
- Gramática Inglesa
- Inglês Fluente
- Redes Sociais
- Revisão De Inglês
- Revisão De Texto
- Texto jornalístico
- Tradução
- Transcrição
- Design Criativo
Áreas de interesse:
- Jornalismo
- Edição & Revisão
- Inglês
- Outra - Design & Criação
- Outra - Tradução
