Sobre mim:
Faço traduções com foco em clareza, naturalidade e fidelidade ao conteúdo original. Já atendi diversos tipos de texto, como:
• Descrições de produto
• Posts e conteúdos de redes sociais
• Legendas de vídeos
• Currículos e e-mails profissionais
• Textos para blogs e sites
Tenho ótima escrita em português e atenção total aos detalhes.
Entrega rápida, com revisão incluída e preço acessível!
Estou disponível para trabalhos pontuais ou parcerias de longo prazo.
Entre em contato e farei um orçamento sem compromisso.
Também sou estudante de arquitetura e faço alguns trabalhos pequenos de projetos e desing
Resumo da experiência profissional:
Já traduzi descrições de produtos, legendas de vídeos, currículos e textos para redes sociais.
Sou fluente em inglês e tive a oportunidade de aperfeiçoar o idioma durante um intercâmbio na Austrália, onde morei por um período e tive contato direto com o inglês do dia a dia, acadêmico e profissional.
Prezo por traduções claras, com adaptação natural ao idioma de destino e atenção total aos detalhes. Estou sempre aprimorando minhas habilidades para entregar um trabalho de qualidade e com agilidade.
Histórico de projetos & Avaliações:
-
Cancelado
-
Projeto de casa de campo com piscina e área de lazer
"Atenciosa e prestativa. Excelente profissional "
4.8 jan. 2026 - jun. 2026
-
Legendar vídeo do português para o inglês
"Entregou certinho o que eu havia pedido"
4.4 fev. 2026 - mar. 2026
Habilidades:
- Tradução
- Arquitetura de Construção
Áreas de interesse:
- Inglês
- Edição de Imagens
- Fotografia
- Arquitetura
- Outra - Tradução
