Samuel S.

Bacharel em Direito pela Universidade Federal de Santa Maria - RS (UFSM/RS).

Formado em Inglês pela Up Idiomas, com realização de curso de língua e cultura inglesas na Malvern House e intercâmbio realizados em Londres. Fluente em escrita e leitura.

Atuei na Coordenadoria de Transferência de Tecnologia da AGITTEC (Agência de Inovação e Transferência de Tecnologia), órgão da UFSM, pelo período de 3 anos e meio.
Atualmente presto consultoria jurídica através da elaboração de documentos variados para as startups da UFSM, tais como Termos de Uso e Políticas de Privacidade (para sites e aplicativos), além de contratos.


MENU (Trabalhos Oferecidos):

1. Tradução de quaisquer documentos e assuntos (Português para Inglês e Inglês para Português).

2. Elaboração, revisão e análise de contratos e outros documentos jurídicos, tais como termos de uso e política de privacidade para sites e aplicativos. NÃO elaboro petições iniciais, recursos e demais peças processuais.

3. Revisão e análise de artigos científicos, obras literárias e outros documentos diversos, atuando como leitor beta.

4. Elaboração de resumos para estudos através de: vídeo-aulas OU de materiais diversos (necessário que o cliente forneça o acesso às vídeo-aulas ou ao material a ser resumido).

5. Organização de pastas, arquivos e documentos localizados na nuvem (Ex: Google Drive, Dropbox etc.).


OBS:

- Todas as tarefas são realizadas com eficiência, comprometimento, qualidade e alta expertise.
- Estou sempre aberto para negociações de preços e prazos.