Sobre mim:
Tenho 50 anos, disponibilidade de horário para trabalhar com traduções. Me considero comunicativo para fazer novas amizades o que me facilitou os trabalhos anteriores que realizei inclusive amigos no exterior. Sou casado e tenho dois belos filhos. Busco oportunidade na área de tradutor por ter facilidade no idioma inglês. Não fiz trabalhos anteriores, porém fui trader e consultor em empresas exportadoras.
Moro em São Paulo Capital e quero expandir para outras oportunidades
Moro em São Paulo Capital e quero expandir para outras oportunidades
Resumo da experiência profissional:
Trabalhei no setor de importação de equipamentos médicos na secretaria de Estado da Saúde de SP, trazendo da Europa ressonância magnética, laboratoriais e químicos.
Operei como trader em uma Comercial exportadora e importadora durante 2 anos, exportando carne bovina, soja e milho para China e biodiesel para Europa além de melaço de cana para os EUA destinado a empresa Bacardi de bebidas.
Posteriormente fui consultor freelance para uma empresa que montou uma mineradora de minério de manganês na Bahia destinado ao mercado asiático. Durante o período agudo da pandemia, meu trabalho foi traduzir contratos de compra e venda para empresas.
Operei como trader em uma Comercial exportadora e importadora durante 2 anos, exportando carne bovina, soja e milho para China e biodiesel para Europa além de melaço de cana para os EUA destinado a empresa Bacardi de bebidas.
Posteriormente fui consultor freelance para uma empresa que montou uma mineradora de minério de manganês na Bahia destinado ao mercado asiático. Durante o período agudo da pandemia, meu trabalho foi traduzir contratos de compra e venda para empresas.
Habilidades:
- Inglês Avançado
Áreas de interesse:
- Inglês
