Sobre mim:
Médica veterinária, mestranda em Epidemiologia e Saúde Única pela Universidade de São Paulo (USP). Possui experiência com redação e tradução de artigos e revisão textual. Possui experiência com análise estatística descritiva (programação com R e Stata).
Resumo da experiência profissional:
Formada em medicina veterinária em 2022.2, mestranda em Epidemiologia e Saúde Única pela Universidade de São Paulo (USP) desde 2023.2. Últimos trabalhos incluem tradução de artigo acadêmico, análises estatísticas (descritivas) e escrita de artigos acadêmicos.
Possui experiências anteriores com legendagem de vídeos juntamente com a tradução de português para inglês.
Possui experiências anteriores com legendagem de vídeos juntamente com a tradução de português para inglês.
Trabalhos:
-
Doença de AujeszkyTexto original sobre a Doença de Aujeszky, popularmente conhecida como pseudoraiva, com a finalidade primária de sustentação para realização de projeto acadêmico na disciplina de Programa de Integração Saúde e Comunidade, que tinha como principal objetivo a abordagem da doença da Raiva. *O texto presente no site foi alterado para atender o limite de palavras do mesmo. -
Habilidades:
- Revisão De Texto
- Tradução
- Redação de Artigos
- Inglês Avançado
- Transcrição
- Análise Estatística
Áreas de interesse:
- Redação
- Edição & Revisão
- Roteiro
- Inglês
- Escrita & Conteúdo
