Sobre mim:
Sou especialista em traduzir complexidade em clareza. Com mais de 5 anos de experiência, atuo na interseção entre a comunicação estratégica e a regularização empresarial.
Meu trabalho consiste em oferecer segurança e profissionalismo para quem precisa de precisão técnica, seja na escrita de um texto de alto impacto ou na estruturação jurídica de uma empresa.
O que entrego com excelência:
Consultoria Empresarial & Contábil: Especialista em regularização e transformação de empresas (MEI, LTDA, SLU). Cuido de alterações societárias, CNAEs, capital social e enquadramento tributário junto à Receita Federal e Juntas Comerciais em todo o Brasil (100% online).
Tradução & Revisão (PT • EN • ES): Tradução técnica e institucional com adaptação cultural e rigor gramatical. Especialista em 'traduzir' termos jurídicos e contábeis para uma linguagem compreensível.
Copywriting & Redação: Criação de textos opinativos, jornalísticos e comerciais que unem autoridade técnica com fluidez e engajamento.
Por que me contratar? Meu diferencial é o olhar analítico. Enquanto redator, trago a precisão de um contador; enquanto consultor, trago a clareza de um redator. Trabalho com atenção extrema aos detalhes, compromisso rigoroso com prazos e foco total em simplificar processos burocráticos para meus clientes.
Se você busca um parceiro que entende o seu negócio e sabe como comunicá-lo com excelência, estou pronto para ajudar.
Meu trabalho consiste em oferecer segurança e profissionalismo para quem precisa de precisão técnica, seja na escrita de um texto de alto impacto ou na estruturação jurídica de uma empresa.
O que entrego com excelência:
Consultoria Empresarial & Contábil: Especialista em regularização e transformação de empresas (MEI, LTDA, SLU). Cuido de alterações societárias, CNAEs, capital social e enquadramento tributário junto à Receita Federal e Juntas Comerciais em todo o Brasil (100% online).
Tradução & Revisão (PT • EN • ES): Tradução técnica e institucional com adaptação cultural e rigor gramatical. Especialista em 'traduzir' termos jurídicos e contábeis para uma linguagem compreensível.
Copywriting & Redação: Criação de textos opinativos, jornalísticos e comerciais que unem autoridade técnica com fluidez e engajamento.
Por que me contratar? Meu diferencial é o olhar analítico. Enquanto redator, trago a precisão de um contador; enquanto consultor, trago a clareza de um redator. Trabalho com atenção extrema aos detalhes, compromisso rigoroso com prazos e foco total em simplificar processos burocráticos para meus clientes.
Se você busca um parceiro que entende o seu negócio e sabe como comunicá-lo com excelência, estou pronto para ajudar.
Resumo da experiência profissional:
Lucas — Especialista em Textos, Tradução e Comunicação Empresarial
+5 anos de experiência | Contabilidade • Tradução • Copywriting
Sou profissional com mais de 5 anos de experiência atuando na interseção entre comunicação escrita e contabilidade prática, ajudando empresas e profissionais a organizar, regularizar e comunicar suas atividades com clareza, precisão e segurança.
Ao longo da minha trajetória, desenvolvi sólida experiência em tradução textual, revisão, edição e copywriting, aliada ao conhecimento prático em processos contábeis e empresariais, como MEI, LTDA, SLU, alterações cadastrais, enquadramento tributário e orientação junto a órgãos oficiais.
Meu diferencial está na capacidade de traduzir informações técnicas e burocráticas — especialmente da área contábil e jurídica — para uma linguagem clara, objetiva e compreensível, facilitando a tomada de decisão e evitando erros comuns por falta de entendimento.
Áreas de atuação:
Tradução profissional (PT • EN • ES)
Traduções precisas e culturalmente adaptadas, com atenção ao contexto técnico, especialmente para documentos empresariais, institucionais e conteúdos corporativos.
Revisão, edição e melhoria de textos
Aprimoramento de textos técnicos, comerciais e institucionais, garantindo clareza, coerência, fluidez e impacto, inclusive em conteúdos contábeis e empresariais.
Copywriting estratégico e comunicação empresarial
Criação de textos persuasivos e informativos que conectam marcas, serviços e profissionais ao seu público, com foco em credibilidade, engajamento e conversão.
Orientação e suporte contábil-empresarial
Atuação prática em transformação de MEI para LTDA/SLU, alterações de endereço, atividades (CNAE), capital social, natureza jurídica e comunicação com Juntas Comerciais, Receita Federal e prefeituras, sempre com explicação clara de cada etapa ao cliente.
Trabalho com atenção extrema aos detalhes, compromisso com prazos e foco absoluto na qualidade, seja na escrita de um texto estratégico ou na condução de um processo empresarial.
Minha missão é simplificar o complexo, ajudando você a comunicar melhor, tomar decisões mais seguras e estruturar seu negócio com profissionalismo e clareza.
+5 anos de experiência | Contabilidade • Tradução • Copywriting
Sou profissional com mais de 5 anos de experiência atuando na interseção entre comunicação escrita e contabilidade prática, ajudando empresas e profissionais a organizar, regularizar e comunicar suas atividades com clareza, precisão e segurança.
Ao longo da minha trajetória, desenvolvi sólida experiência em tradução textual, revisão, edição e copywriting, aliada ao conhecimento prático em processos contábeis e empresariais, como MEI, LTDA, SLU, alterações cadastrais, enquadramento tributário e orientação junto a órgãos oficiais.
Meu diferencial está na capacidade de traduzir informações técnicas e burocráticas — especialmente da área contábil e jurídica — para uma linguagem clara, objetiva e compreensível, facilitando a tomada de decisão e evitando erros comuns por falta de entendimento.
Áreas de atuação:
Tradução profissional (PT • EN • ES)
Traduções precisas e culturalmente adaptadas, com atenção ao contexto técnico, especialmente para documentos empresariais, institucionais e conteúdos corporativos.
Revisão, edição e melhoria de textos
Aprimoramento de textos técnicos, comerciais e institucionais, garantindo clareza, coerência, fluidez e impacto, inclusive em conteúdos contábeis e empresariais.
Copywriting estratégico e comunicação empresarial
Criação de textos persuasivos e informativos que conectam marcas, serviços e profissionais ao seu público, com foco em credibilidade, engajamento e conversão.
Orientação e suporte contábil-empresarial
Atuação prática em transformação de MEI para LTDA/SLU, alterações de endereço, atividades (CNAE), capital social, natureza jurídica e comunicação com Juntas Comerciais, Receita Federal e prefeituras, sempre com explicação clara de cada etapa ao cliente.
Trabalho com atenção extrema aos detalhes, compromisso com prazos e foco absoluto na qualidade, seja na escrita de um texto estratégico ou na condução de um processo empresarial.
Minha missão é simplificar o complexo, ajudando você a comunicar melhor, tomar decisões mais seguras e estruturar seu negócio com profissionalismo e clareza.
Trabalhos:
-
CASE DE TRADUÇÃO E LOCALIZAÇÃONenhuma descrição informada -
-
COPYWRITING Redação de Alto Impacto.Nenhuma descrição informada
-
-
O Guia de Transição: Do MEI à MicroempresaNenhuma descrição informada
-
Habilidades:
- Edição de Textos
- Escrita Criativa
- Tradução
- Excel
- Word
- Assistente Virtual
- Assistente Virtual Google
Áreas de interesse:
- Redação
- Edição & Revisão
- Roteiro
- Copywriting
- Currículo & Carta de Apresentação
