Sobre mim:
Sou desenvolvedor independente e trabalho com revisão de traduções, localização para português brasileiro, avaliação de conteúdo gerado por IA e pequenas soluções de programação.
Posso ajudar com:
tradução e revisão inglês <> português
localização de sites, aplicativos e textos de interface
revisão de conteúdo gerado por IA
avaliação de respostas de chatbots
revisão e melhoria de textos técnicos
scripts simples em Python ou JavaScript
correção de bugs e automações pequenas
organização de conteúdo, planilhas e documentação
Meu foco é entregar um trabalho claro, bem revisado e fácil de usar. Gosto de entender o objetivo do projeto antes de começar, alinhar o escopo e entregar de forma objetiva, com comunicação simples e sem enrolação.
Estou disponível para projetos pequenos, testes pagos e demandas recorrentes.
Posso ajudar com:
tradução e revisão inglês <> português
localização de sites, aplicativos e textos de interface
revisão de conteúdo gerado por IA
avaliação de respostas de chatbots
revisão e melhoria de textos técnicos
scripts simples em Python ou JavaScript
correção de bugs e automações pequenas
organização de conteúdo, planilhas e documentação
Meu foco é entregar um trabalho claro, bem revisado e fácil de usar. Gosto de entender o objetivo do projeto antes de começar, alinhar o escopo e entregar de forma objetiva, com comunicação simples e sem enrolação.
Estou disponível para projetos pequenos, testes pagos e demandas recorrentes.
Resumo da experiência profissional:
Sou desenvolvedor independente com experiência em projetos de tecnologia, revisão de conteúdo, tradução inglês-português, localização para português brasileiro e uso de ferramentas de IA. Trabalho com Python, JavaScript, HTML/CSS, GitHub, revisão de textos, QA e organização de informações.
Tenho foco em entregar soluções claras e práticas, seja revisando traduções, melhorando textos gerados por IA, criando pequenos scripts, corrigindo bugs ou organizando documentação. Também possuo portfólio com projetos demonstrativos em tradução/localização, desenvolvimento, QA e assets digitais.
Tenho foco em entregar soluções claras e práticas, seja revisando traduções, melhorando textos gerados por IA, criando pequenos scripts, corrigindo bugs ou organizando documentação. Também possuo portfólio com projetos demonstrativos em tradução/localização, desenvolvimento, QA e assets digitais.
Habilidades:
- Geolocalização
- HTML
- Inteligência Artificial
- Java
- Javascript
- Programação C++
- Python
- QA / Testes
- Revisão De Texto
- Tradução
Áreas de interesse:
- Edição & Revisão
- Inglês
- Espanhol
- Italiano
- Criação & Integração com IA
