Sobre mim:
Sou tradutor de português para espanhol, com foco em textos claros, naturais e fiéis ao conteúdo original. Trabalho com tradução de conteúdos gerais, institucionais e técnicos, sempre com atenção à consistência terminológica e à qualidade final do texto.
Tenho facilidade com textos relacionados a sustentabilidade, energia renovável e conteúdos informativos, prezando por uma linguagem profissional e bem estruturada.
Sou comprometido com prazos, comunicação clara e revisão cuidadosa antes da entrega, garantindo um resultado confiável e bem apresentado ao cliente.
Tenho facilidade com textos relacionados a sustentabilidade, energia renovável e conteúdos informativos, prezando por uma linguagem profissional e bem estruturada.
Sou comprometido com prazos, comunicação clara e revisão cuidadosa antes da entrega, garantindo um resultado confiável e bem apresentado ao cliente.
Resumo da experiência profissional:
Atuo com tradução de textos do português para o espanhol, com foco em clareza, fidelidade ao conteúdo original e boa fluidez na leitura. Tenho experiência com textos institucionais, informativos e técnicos, incluindo temas como sustentabilidade, energia renovável e conteúdos gerais.
Trabalho com atenção aos detalhes, padronização de termos e revisão antes da entrega, sempre respeitando prazos e mantendo uma comunicação clara com o cliente.
Trabalho com atenção aos detalhes, padronização de termos e revisão antes da entrega, sempre respeitando prazos e mantendo uma comunicação clara com o cliente.
Habilidades:
- Revisão De Texto
- Tradução
Áreas de interesse:
- Teste de Software
- Logotipos
- Alemão
- Espanhol
