Legendar vídeo de 6 minutos

02/06/2023 às 20:06

Descrição do Projeto:

Quero legendar um vídeo em inglês, já tenho o texto traduzido, são 2 vídeos por enquanto, juntos eles têm por volta de 6 minutos. Como o vídeo está com a legenda nativa (em inglês), precisa colocar a legenda por cima dela, e algumas partes, a legenda tem algumas animações, então eu não recomendo esse serviço para iniciantes, mas para quem está acostumado e tem experiência, creio que é um serviço tranquilo. Se conseguirem, me mandem valores aproximados pfv.

Habilidades desejadas:

Legendagem

Atividades do cliente nesse projeto:

Última visualização: 16/10/2023 às 16:29

Última interação: 21/06/2023 às 16:33

Informações adicionais

Categoria:	Fotografia & AudioVisual
Subcategoria:	Vídeo - Edição e Produção
Orçamento:	Aberto
Nível de experiência:	Intermediário
Visibilidade:	Público
Propostas:	35
Propostas excluídas:	34
Interessados:	51
Valor Mínimo:	R$ 50,00

Cliente

Enzo L.

Freelancer vencedor

Tales C.

Propostas (1)

Tales C.

Freelancer novo Promovida Aceita Aceita Rejeitada

Submetido: | Oferta: Privado | Duração estimada: Privado

Nenhuma proposta foi encontrada.

Projetos semelhantes no 99Freelas

Edição de reels para Instagram - Editar vídeos para o Instagram. Preciso que sejam feitas diversas edições. O profissional precisa identificar quais partes do vídeo são melhores para atrair a ate...

Edição para canal dark em inglês sobre história - - Compreensão plena de inglês (obrigatório): entender áudio em inglês sem precisar de legendas - Ter experiência básica em edição e story...

Edição de vídeo curto com melhoria estética natural - Preciso de edição para um vídeo curto (menos de 1 minuto). O objetivo é melhorar a estética geral da imagem, com possíveis ajustes em rosto, pele, cabelo,...

Edição de vídeos para canal infantil no YouTube - Estamos buscando um editor de vídeo talentoso e animado para colaborar como freelancer em nosso canal de YouTube dedicado ao entretenimento infantil. Queremos alguém capaz de criar v&...

Edição de vídeo institucional de evento - Quero um vídeo apresentando um evento da nossa empresa. Temos vídeos e fotos do evento. A ideia é montar o vídeo final com uma música de fundo, fazer cortes nas c...

Carregando...

Ocorreu um erro inesperado. Caso o erro persista, entre em contato conosco através do e-mail suporte@99freelas.com.br.