Pesquisar

Sincronizar legenda inglês para português

24/07/2021 às 19:51

Descrição do Projeto:

Boa noite!

Preciso de uma pessoa para sincronizar a legenda de um vídeo de 88min do IN-PT.
Já está traduzido, apenas precisa sincronizar e entregar em SRT.

2 linhas (média 35/35). Só precisa realmente manter essas 2 linhas e sincronizar. Prazo para amanhã, dia 25, até 10h.

Obrigada.

Habilidades desejadas:

Legendagem

Atividades do cliente nesse projeto:

Última visualização: 25/08/2021 às 19:27

Última interação: 24/07/2021 às 20:18

Informações adicionais

Categoria: Fotografia & AudioVisual
Subcategoria: Vídeo - Edição e Produção
Orçamento: Aberto
Nível de experiência: Intermediário
Visibilidade: Público
Propostas: 1
Interessados: 2
Valor Mínimo: R$ 50,00

Cliente

Freelancer vencedor

Propostas (1)
  • Freelancer novo Promovida Aceita Aceita Rejeitada

    Submetido: | Oferta: Privado | Duração estimada: Privado

Nenhuma proposta foi encontrada.

Carregando...
Projetos semelhantes no 99Freelas

Vídeo institucional para empresa de irrigação - Gostaria de um vídeo institucional para uma empresa de irrigação que contenha todas as informações sobre os serviços que a empresa oferece e sobre os parce...

Edição de vídeo para YouTube - Procuro editor para edição de vídeos para canal no YouTube. Será 1 vídeo por semana, com cerca de 20 minutos, no estilo do exemplo abaixo: https://www.youtube.com...

Criar 10 vídeos curtos conceituais com IA estilo cinematográfico minimalista - Descrição do projeto Objetivo: Busco um especialista em ferramentas de Inteligência Artificial Generativa (vídeo e imagem) para produzir um pacote de 10 vídeos cu...

Vídeo promocional vertical estilo TikTok para plataforma digital - Olá! Procuro freelancer para criar um vídeo promocional curto (estilo TikTok/Reels) para divulgar a plataforma PromoPlay.pt. A PromoPlay é uma plataforma que transforma promo...

Editor de vídeo para criativos de alta conversão (Meta ADS / VSL curta) - Procuro editor/criador de vídeos com experiência em anúncios para Facebook/Instagram (Meta Ads), focado em criativos de alta conversão para produtos digitais. Já ...

Carregando...

Carregando...

Pesquisar

FREELANCERS
PROJETOS
Ocorreu um erro inesperado. Caso o erro persista, entre em contato conosco através do e-mail suporte@99freelas.com.br.