Tradução de carta de vendas para espanhol latam
09/01/2024 às 15:53Descrição do Projeto:
Olá, estou precisando de um tradutor que tenha alguma experiência vivida com a língua espanhola LATAM para traduzir uma carta de vendas.
A carta de vendas é bem curta com apenas 1370 palavras no total.
No texto original, que está em Português BR, há algumas gírias e falas tipicamente brasileiras, por isso preciso que você já tenha tido alguma experiência vivida com o espanhol LATAM para que você traduzir adaptando da melhor maneira possível toda essa carta de vendas para que todas as pessoas que leiam essa carta entendam com tranquilidade e facilidade. O produto será vendido para pessoas que moram na América do Sul, Norte e Central e alguns países do caribe.
Entre em contato e mande sua proposta para podermos fechar negócio.
A carta de vendas é bem curta com apenas 1370 palavras no total.
No texto original, que está em Português BR, há algumas gírias e falas tipicamente brasileiras, por isso preciso que você já tenha tido alguma experiência vivida com o espanhol LATAM para que você traduzir adaptando da melhor maneira possível toda essa carta de vendas para que todas as pessoas que leiam essa carta entendam com tranquilidade e facilidade. O produto será vendido para pessoas que moram na América do Sul, Norte e Central e alguns países do caribe.
Entre em contato e mande sua proposta para podermos fechar negócio.
Atividades do cliente nesse projeto:
Última visualização: 13/01/2024 às 12:50
Última interação: 13/01/2024 às 09:45
Propostas (1)
Projetos semelhantes no 99Freelas
Revisor nativo de espanhol (LATAM) com preferência por mexicano - Preciso de um revisor nativo de espanhol da região LATAM, preferencialmente mexicano, para conferir conteúdos traduzidos por inteligência artificial. O trabalho consiste em ver...
