Tradução de curso para Libras (acessibilidade)
09/09/2025 às 14:44Descrição do Projeto:
Tradução de 2 horas e 4 minutos de um curso sobre cibersegurança para Libras.
Queremos incluir esta acessibilidade nas aulas.
São 32 aulas curtas que somam um pouco mais de 2 horas no total.
Pode ser gravado em casa e com o celular, desde que com o fundo apropriado.
Preciso também de auxílio sobre qual é a melhor posição para colocar seu vídeo gravado por cima da aula original, pois gostaria de deixar em um bom padrão para acessibilidade.
Preciso também de um contrato garantindo que a tradução está correta.
As aulas têm áudio em português do Brasil.
Tenho a transcrição, caso ajude.
Queremos incluir esta acessibilidade nas aulas.
São 32 aulas curtas que somam um pouco mais de 2 horas no total.
Pode ser gravado em casa e com o celular, desde que com o fundo apropriado.
Preciso também de auxílio sobre qual é a melhor posição para colocar seu vídeo gravado por cima da aula original, pois gostaria de deixar em um bom padrão para acessibilidade.
Preciso também de um contrato garantindo que a tradução está correta.
As aulas têm áudio em português do Brasil.
Tenho a transcrição, caso ajude.
Habilidades desejadas:
Atividades do cliente nesse projeto:
Última visualização: 13/10/2025 às 13:13
Última interação: 10/09/2025 às 17:07
Propostas (2)
Projetos semelhantes no 99Freelas
Traduzir manual de instruções para português - Tenho o PDF de um manual de instruções em inglês. Gostaria de traduzir o PDF para o português, mantendo os ícones das imagens e melhorando a qualidade geral.
Intérprete coreano-português e consultoria cultural para lançamento de F&B - Olá, sou Ryu Seo-hyun e estou me preparando para lançar uma marca de Asian Dining (ramen, sotbap etc.) em Curitiba, Brasil. Atualmente estou na fase de preparação na Co...
