Tradução de dois documentos para Inglês
05/11/2018 às 22:07Descrição do Projeto:
Os documentos são:
1) Apresentação de slides (Power Point) com 14 slides. Pouco texto em geral, pois possui muitas imagens.
2) Plano de negócios (arquivo .doc) realmente textual, com 46 páginas e poucas imagens.
Procuro alguém que realmente seja fluente e experiente em inglês para negócios, fazendo o trabalho com total segurança e zelo. Não quero ter que revisar todo o documento conferindo ou corrigindo palavra a palavra. Espero realmente um trabalho perfeito e qualidade.
Habilidades desejadas:
Atividades do cliente nesse projeto:
Última visualização: 05/12/2018 às 06:49
Última interação: 07/11/2018 às 11:25
Informações adicionais
| Categoria: | Tradução |
|---|---|
| Subcategoria: | Inglês |
| Orçamento: | Aberto |
| Nível de experiência: | Especialista |
| Visibilidade: | Público |
| Propostas: | 37 |
| Propostas excluídas: | 36 |
| Interessados: | 67 |
Tradução de livro de educação e tecnologia (PT-BR/PT-PT para inglês) - Buscamos um tradutor com experiência em textos acadêmicos para realizar a tradução dos capítulos de um livro organizado por um grupo de pesquisa internacional, foca...
Tradução juramentada do inglês para o português - Olá, preciso de uma tradução juramentada de 2 documentos (extrato bancário e 2 holerites), ambos com pouca escrita. Encontra-se em anexo uma parte do documento, apenas p...
Tradução em reuniões com clientes dos EUA e Canadá - Preciso de uma pessoa fluente em inglês para participar comigo de reuniões com clientes dos EUA e Canadá.
Tradução de documentos do português para o inglês - Estamos buscando um profissional freelancer para realizar a tradução de documentos do português para o inglês. O projeto inicial contempla aproximadamente 60 págin...
Revisão de letra musical em inglês - Preciso de uma revisão profissional de uma letra autoral em inglês. A letra já possui melodia e métrica definidas, portanto a revisão deve preservar a métri...
