Tradução de livro para o inglês americano
30/12/2021 às 16:30Descrição do Projeto:
O livro possui 44.032 palavras, sendo que usei o nome dos personagens várias vezes ao criar um bate-papo entre eles no livro.
SINOPSE: A história tem como personagens principais: O Bernardo e a Alana.
Eles compartilham um mundo de sensações, expectativas e descobertas, trazendo como plano de fundo dessa história, mais personagens que montam um tabuleiro onde jogos mentais, festas, desejos, sonhos, rituais, viagens, drogas, sexo, psytrance, e a causadora primordial: a mente.
A obra retrata aquilo que os personagens entendem por modo de ser, estar e agir através do poder mental e de tudo que ela pode criar. Os personagens desfrutam de nuances, lugares, universos induzidos e condicionados pelo aditivo psicodélico, eles convidam e desejam boa viagem junto a todos nessa jornada de autoconhecimento e descoberta de novos mundos imaginários, sensoriais e reais.
Habilidades desejadas:
Atividades do cliente nesse projeto:
Última visualização: 17/06/2024 às 16:43
Última interação: 30/12/2021 às 20:10
Informações adicionais
| Categoria: | Tradução |
|---|---|
| Subcategoria: | Inglês |
| Orçamento: | Aberto |
| Nível de experiência: | Intermediário |
| Visibilidade: | Público |
| Propostas: | 11 |
| Propostas excluídas: | 10 |
| Interessados: | 21 |
| Valor Mínimo: | R$ 40,00 |
Tradução do inglês para o português - Estamos buscando um freelancer qualificado para fornecer serviços de tradução do inglês para o português. O trabalho envolverá a tradução de di...
Tradução do inglês para o português (pt-BR) - tradutor(a) freelancer - Estou procurando um(a) tradutor(a) freelancer para traduzir textos do inglês para o português brasileiro. O objetivo é obter traduções claras, naturais e gramatica...
Narrar vídeo em inglês para canal no YouTube - Olá, preciso de narração em inglês para vídeos com cerca de 10 minutos cada. Também tenho interesse em pacotes mensais de 30 vídeos; por favor, envi...
Tradução juramentada de histórico escolar (obrigatoriamente) - Pessoal! Preciso de uma tradução juramentada de um histórico escolar. São apenas 3 páginas. Obs.: Se a tradução não for juramentada, n&atil...
Tradutor fluente para reunião entre amigos no Discord - Preciso de um tradutor fluente em inglês para traduzir uma reunião com meus amigos americanos no Discord. Estamos planejando criar um mod de um jogo e marcamos a reunião para do...
