Tradução de Textos Prontos de Outros Sites
27/02/2018 às 12:12Descrição do Projeto:
Os textos se referem a assuntos de interesse geral, alguns mais elaborados cientificamente, e possuem diversos tamanhos.
Todos precisam ser acompanhados de uma imagem para publicação em Blog específico, que ainda não existe.
O texto traduzido SERÁ UMA CÓPIA e portanto será preciso discriminar a fonte e o tradutor poderá se identificar no final do texto.
Não preciso de conteúdo original nesse momento, mas é preciso que o texto seja coerente e sem problemas com traduções "mecânicas" ruins de tradutores disponíveis na rede.
Em Resumo:
1. Tradução mesmo, não preciso de texto novo.
2. Tradução com palavras e sentidos coerentes em português.
3. Uma imagem para blog
4. Discriminação da fonte
5. Discriminação do nome do tradutor (sem inserção de Link) - SE DESEJAR
A intenção é ter à disposição cerca de 50-80 textos para iniciar o Site e depois disso expandir para até 200 textos.
Há preferência por alguém com atividade em jornalismo para poder ser integrado no projeto mais adiante: produção de produtos medicinais a partir de plantas cultivadas organicamente. Caso o projeto encontre financiamento, poderá ser um grande marco nacional.
Mais detalhes serão enviados aos interessados por mensagem pessoal.
Obrigado,
Cesar
Atividades do cliente nesse projeto:
Última visualização: 04/03/2018 às 19:19
Última interação: 27/02/2018 às 16:04
Tradução de e-book e funil completo - Olá! Tudo bem? Estou à procura de um freelancer experiente para traduzir e adaptar um funil PLR completo no nicho de dieta cetogênica, de inglês para português bras...
Dublador para live em canal do YouTube - Olá! Tenho um canal de geopolítica e temas atuais com 10 mil inscritos. Em algumas ocasiões, transmitirei lives importantes em que preciso de um dublador em tempo real, que con...
Tradução de pequeno livro - Tenho um livro e quero fazer uma versão em inglês. Quero alguém que consiga transmitir os mesmos sentimentos do meu livro em inglês, com um texto bom e bonito. Nã...
Tradução de livro escaneado inglês-português - Traduzir um livro escaneado do inglês para o português. Editar o conteúdo para que se adeque às páginas correspondentes do livro original.
Fluente em inglês para reunião de vendas - Trabalho vendendo serviços de marketing para brasileiros que moram nos EUA. Porém, recebi a indicação para fechar com uma nativa e preciso de alguém fluente, com ...
