Tradução de vídeos para Youtube e colocar as legendas
01/03/2020 às 19:31Descrição do Projeto:
Traduzir vídeos para inglês e que coloquem legenda dos videos na ferramenta que já existe no Youtube.
Para quem?
Para tradutores que sejam avançados em inglês. Que tenha fluência e bom conhecimento. Qualidade de tradução é muito importante.
Enviar orçamento para legendar:
1 vídeo(média de 10 min. cada):
5 vídeos:
10 vídeos:
Me conta sobre sua experiência em Inglês, if all is well, explain to me how you did to improve your English grammar!
Thank you!
Atividades do cliente nesse projeto:
Última visualização: 09/03/2020 às 12:41
Última interação: 02/03/2020 às 18:56
Tradução de livro do português para o inglês - 24.330 palavras - Realizar a tradução de um livro do português para o inglês, totalizando 24.330 palavras. É imprescindível ter experiência na tradução pa...
Referências profissionais em inglês com conhecimento em mídia paga - Olá! Preciso de três pessoas que falem inglês fluentemente para atuarem como minhas referências profissionais caso alguma empresa entre em contato por telefone ou e-mail. ...
Traduzir e revisar e-book de tecnologia - português para inglês - Este projeto tem como objetivo traduzir um e-book de aproximadamente 50 páginas do português para o inglês, preservando a clareza, o significado e o tom original do conteú...
Traduzir e gravar áudio de vídeo de 5 minutos (inglês para português) - Estou precisando de uma tradutora (sexo feminino) para um vídeo em inglês de 5 minutos. O vídeo contém diálogos curtos e objetivos. A tradução preci...
Legendar vídeo ao vivo publicado com tradução PT-EN - Preciso da tradução simultânea deste vídeo ao vivo já publicado, com legendas dinâmicas. Do português para o inglês. As legendas devem ser sincr...
