Tradução de vídeos para Youtube e colocar as legendas
01/03/2020 às 19:31Descrição do Projeto:
Traduzir vídeos para inglês e que coloquem legenda dos videos na ferramenta que já existe no Youtube.
Para quem?
Para tradutores que sejam avançados em inglês. Que tenha fluência e bom conhecimento. Qualidade de tradução é muito importante.
Enviar orçamento para legendar:
1 vídeo(média de 10 min. cada):
5 vídeos:
10 vídeos:
Me conta sobre sua experiência em Inglês, if all is well, explain to me how you did to improve your English grammar!
Thank you!
Atividades do cliente nesse projeto:
Última visualização: 09/03/2020 às 12:41
Última interação: 02/03/2020 às 18:56
Treinamento para apresentação em inglês - Preciso de uma pessoa expert em inglês para me ajudar a gravar um vídeo me apresentando em inglês. Sou estudante de inglês nível intermediário.
Tradução de reunião - Português / Inglês - Preciso de um profissional para um meeting (videoconferência) em inglês. Tipo de negócio: trading de commodities agrícolas. Tempo: 1 hora.
Tradução de resumo - Resumo de tese para ser traduzido para SignWriting no Google Docs. Obs.: O texto deve ter compatibilidade com o formato da tese. Obs.: Ao número 308 nas referências, favor adicionar ...
Tradução de curso feito em inglês no Articulate - Olá, temos a necessidade de realizar a tradução completa de um curso feito em Articulate para o português. Existem alguns vídeos no curso que devem ser removidos...
Edição/Publisher de conteúdo (WordPress/Shopify) - Garantir publicações impecáveis em WordPress e Shopify, com inglês excelente, padronização editorial e qualidade SEO (on-page/technical hygiene) — do ...
