Pesquisar

Tradução do Português para Inglês de exercicios fisicos

30/03/2020 às 21:24

Descrição do Projeto:

Traduzir todos os arquivos deste .zip:
https://www.dropbox.com/s/bbfm5aptm6k4td4/traducao-jef%20-%20sem-trainings.zip?dl=0

Tradução do INGLES para PORTUGUES.

Cada arquivo esta no formato JSON ( devera ser feito no proprio arquivo ) e segue esse padrao:

{
"name": "Dumbell shoulders"
}

É pra traduzir o que esta na direita, o que esta na esquerda Ex: "name", nao precisa. E nao deve-se utilizar tradutores online. E deve-se se atentar pro nome do exercicio, alguns exercicios como o LEg Press, se chama assim em ingles e em portugues. Então é necessário pesquisa.

Vc pode abrir o json( arquivo com os exercicios ) com o notepad, clique com o botao direito no arquivo, abri com... e procure o notepad.

Se nao conseguir abrir o json abra esse video
https://drive.google.com/file/d/1dwA4aP1slgR-2NA3CDiGmDzP56FHcb3v/view

Se deseja tambem pode ser editado de forma online aqui:
https://jsoneditoronline.org/
Só copiar o conteudo dos arquivos e colar no site e depois salvar.

Atentar ao prazo de entrega, se houver atrasos haverá descontos no valor fechado.

Habilidades desejadas:

Edição de Textos Tradução

Atividades do cliente nesse projeto:

Última visualização: 10/04/2020 às 15:48

Última interação: 01/04/2020 às 18:08

Informações adicionais

Categoria: Tradução
Subcategoria: Inglês
Orçamento: Aberto
Nível de experiência: Intermediário
Visibilidade: Público
Propostas: 57
Propostas excluídas: 56
Interessados: 100

Cliente

Freelancer vencedor

Propostas (1)
  • Freelancer novo Promovida Aceita Aceita Rejeitada

    Submetido: | Oferta: Privado | Duração estimada: Privado

Nenhuma proposta foi encontrada.

Carregando...
Projetos semelhantes no 99Freelas

Intérprete/tradutor para reunião em inglês e português - Preciso confirmar uma conta bancária com um cliente internacional e de um intérprete/tradutor em inglês para me apoiar. Acredito que é algo rápido, em torno de 10 ...

Interpretação e mediação em reunião no Google Meet - Participar, junto com nosso CEO, de uma reunião de negócios de 30 minutos no Google Meet. A reunião será realizada entre nossa empresa e uma empresa americana. O objetiv...

Tradução de textos para blog de tecnologia - Procuro redator para blog de tecnologia para traduzir textos do inglês para o português e do português para o inglês. As traduções devem manter a terminologia ...

Ligação em inglês - Preciso de uma pessoa por 3 horas por dia para atendimento ao cliente em inglês. Vai falar com meus clientes e parceiros.

Locução masculina em inglês - Preciso de um locutor em inglês para narrar vídeos curtos para reels, de 8 a 20 segundos ou mais. A voz deve ser de um homem mais velho (60+ anos), com timbre natural, claro e express...

Carregando...

Carregando...

Pesquisar

FREELANCERS
PROJETOS
Ocorreu um erro inesperado. Caso o erro persista, entre em contato conosco através do e-mail suporte@99freelas.com.br.