Tradução e criação de legendas para um documentário

09/06/2020 às 21:43

Descrição do Projeto:

Eu estou fazendo um artigo acadêmico sobre animação japonesa (anime), e preciso do documentário do diretor Isao Takahata legendado. O documentário conta já com legendas em inglês, e o nome é "Isao Takahata and His Tale of the Princess Kaguya" de duração de 86 minutos.

Atividades do cliente nesse projeto:

Última visualização: 21/06/2020 às 18:57

Última interação: 10/06/2020 às 17:29

Informações adicionais

Categoria:	Tradução
Subcategoria:	Inglês
Orçamento:	Aberto
Nível de experiência:	Iniciante
Visibilidade:	Público
Propostas:	13
Propostas excluídas:	12
Interessados:	53

Cliente

Matheus

Freelancer vencedor

Túlio L.

Propostas (1)

Túlio L.

Freelancer novo Promovida Aceita Aceita Rejeitada

Submetido: | Oferta: Privado | Duração estimada: Privado

Nenhuma proposta foi encontrada.

Projetos semelhantes no 99Freelas

Tradução em tempo real - Vou fazer uma reunião com um norte-americano e preciso que traduza em tempo real a conversa. É necessário ter inglês avançado e fluente.

Narração para áudios em inglês e português - Preciso de um narrador (masculino) para narrar alguns textos. Alguns são mais técnicos (manuais de produtos), enquanto outros exigem um pouco mais de emoção. Os textos v...

Copy / SEO em inglês - Conteúdo diário e linkagem interna - Estou procurando um(a) copywriter com foco em SEO para produzir conteúdo diário em inglês, totalmente voltado para tráfego orgânico e conversão em landing pa...

Carregando...