Tradução e dublagem de VSL de inglês para espanhol
13/10/2025 às 12:03Descrição do Projeto:
Requisitos:
• Ter acesso à plataforma HeyGen (obrigatório)
• Saber configurar a ferramenta para manter a sincronização labial e o estilo original do vídeo
• Entregar o vídeo final pronto para uso (com áudio em espanhol já aplicado)
Objetivo:
Receber a mesma VSL que já tenho em inglês, porém com áudio em espanhol, mantendo a naturalidade da narração.
Se você já fez esse tipo de trabalho antes, envie exemplos ou portfólio.
Aguardo propostas!
Habilidades desejadas:
Atividades do cliente nesse projeto:
Última visualização: 15/10/2025 às 11:52
Informações adicionais
| Categoria: | Fotografia & AudioVisual |
|---|---|
| Subcategoria: | Vídeo - Edição e Produção |
| Orçamento: | Aberto |
| Nível de experiência: | Intermediário |
| Visibilidade: | Público |
| Propostas: | 2 |
| Interessados: | 4 |
| Tempo restante: | |
| Valor Mínimo: | R$ 50,00 |
-
Submetido: | Oferta: Privado | Duração estimada: Privado
-
Submetido: | Oferta: Privado | Duração estimada: Privado
Editor(a) de vídeo para YouTube - Estamos à procura de um(a) editor(a) de vídeo criativo(a) para editar vídeos de entrevistas com criadores de conteúdo, CEOs e outras personalidades do mundo digital. Qu...
Editor de vídeos para VSL e anúncios - A Werner Educação LTDA busca profissionais de qualidade que tenham compromisso, disciplina e vontade de dar certo. Caso não se enquadre nesse padrão, não leia. E...
Edição de vídeos para YouTube - Preciso de um editor de vídeo para YouTube. Pretendo postar 1 vídeo por semana e cada vídeo costuma ter, em média, 20 a 25 minutos já editados. Peço que e...
Edição de vídeos - Preciso de uma pessoa para elaborar vídeos de até 15 minutos. Os vídeos precisam ter transições, efeitos sonoros, troca de imagem e animações. Os v&...
Edição de vídeo para campanha - Reel - Vídeo curto para: • Reels / Stories / Shorts • Anúncio (gancho forte, ritmo rápido, CTA) • Cortes secos, ritmo rápido • Legenda dinâmica (p...
