Tradução e legendagem em português de série em inglês
23/05/2019 às 11:50 23/05/2019 às 20:06Descrição do Projeto:
Obs: Trata-se de episódio que não tem disponível na internet nem dublado nem legendado.
Habilidades desejadas:
Agilidade Digitação Inglês Avançado Subtitle Workshop Tradução
Atividades do cliente nesse projeto:
Última visualização: 26/04/2023 às 19:58
Última interação: 29/05/2019 às 12:45
Tradução de livro de educação e tecnologia (PT-BR/PT-PT para inglês) - Buscamos um tradutor com experiência em textos acadêmicos para realizar a tradução dos capítulos de um livro organizado por um grupo de pesquisa internacional, foca...
Tradução em reuniões com clientes dos EUA e Canadá - Preciso de uma pessoa fluente em inglês para participar comigo de reuniões com clientes dos EUA e Canadá.
Tradução de documentos do português para o inglês - Estamos buscando um profissional freelancer para realizar a tradução de documentos do português para o inglês. O projeto inicial contempla aproximadamente 60 págin...
Revisão de letra musical em inglês - Preciso de uma revisão profissional de uma letra autoral em inglês. A letra já possui melodia e métrica definidas, portanto a revisão deve preservar a métri...
Tradução simultânea de inglês para português em evento - Oportunidade para atuação no CITAI - Congresso Internacional de Terapia Alimentar e Infantil. Buscamos um(a) profissional de interpretação/tradução simult...
