Tradução em legenda de vídeo aulas
20/01/2020 às 21:05Descrição do Projeto:
O job será:
-Traduzir as 8 video aulas
- Fornecer o arquivo em srt. já com o timing de cada legenda (caso não saiba como fazer isso, posso ensinar um método fácil de se fazer)
- Traduzir um ebook de aproximadamente 17 páginas.
Favor incluir valor total para o job considerando todas as informações além do tempo necessário para finalização de tudo.
Qualquer dúvida sobre o projeto, pode perguntar por aqui.
Grato
Habilidades desejadas:
Atividades do cliente nesse projeto:
Última visualização: 27/01/2020 às 16:08
Última interação: 21/01/2020 às 20:18
Informações adicionais
| Categoria: | Tradução |
|---|---|
| Subcategoria: | Inglês |
| Orçamento: | Aberto |
| Nível de experiência: | Iniciante |
| Visibilidade: | Público |
| Propostas: | 11 |
| Propostas excluídas: | 10 |
| Interessados: | 50 |
Traduzir revista do inglês para o português com foco em aprendizagem - Traduzir uma revista do inglês para o português, em formato prático, voltada para a aprendizagem de inglês por falantes de português. O objetivo é produzir um...
Tradução simultaneamente - Estamos precisando de um profissional tradutor para participar de uma Meeting no Teams Microsoft para nós acompanhar em uma apresentação, para nós auxiliar na tradu&cced...
Traduzir artigo científico do inglês para português - Preciso de alguém com experiência em tradução de artigos científicos. Necessito traduzir um artigo do inglês para o português, preservando o rigor term...
Referências profissionais em inglês com conhecimento em mídia paga - Olá! Preciso de três pessoas que falem inglês fluentemente para atuarem como minhas referências profissionais caso alguma empresa entre em contato por telefone ou e-mail. ...
Traduzir e revisar e-book de tecnologia - português para inglês - Este projeto tem como objetivo traduzir um e-book de aproximadamente 50 páginas do português para o inglês, preservando a clareza, o significado e o tom original do conteú...
