Pesquisar
Este projeto foi concluído pela moderação.

Tradutor/Editor para matérias Português para inglês

05/01/2021 às 16:10

Descrição do Projeto:

O freela deve pegar textos em português e passar para o inglês de forma dinâmica, dando a mesma intonação do texto em português, não somente uma tradução literal. O texto traduzido deve ter “ginga”, figuras de linguagem, expressões americanas, ditados e etc...

Atividades do cliente nesse projeto:

Última visualização: 18/02/2021 às 22:44

Última interação: 05/02/2021 às 15:24

Informações adicionais

Categoria: Tradução
Subcategoria: Inglês
Orçamento: Aberto
Nível de experiência: Intermediário
Visibilidade: Público
Propostas: 151
Propostas excluídas: 150
Interessados: 192
Valor Mínimo: R$ 40,00

Cliente

Freelancer vencedor

Propostas (1)
  • Freelancer novo Promovida Aceita Aceita Rejeitada

    Submetido: | Oferta: Privado | Duração estimada: Privado

Nenhuma proposta foi encontrada.

Carregando...
Projetos semelhantes no 99Freelas

Tradução literária do Inglês para o Português (Brasil) — ficção visionária e espiritualidade - Estou buscando um tradutor(a) literário experiente para verter meu livro, "CODED SILENCE", do inglês para o português (Brasil). Sobre a obra: O livro não &eacut...

Tradução do inglês para o português com domínio do Subtitle Edit - Busco tradutor(a) de inglês para português que domine ambos os idiomas, não cometa erros de gramática e tenha domínio do software Subtitle Edit. Programa de 30 minu...

Tradução português para inglês - Descrição do projeto: Estamos contratando serviço de tradução — Português ? Inglês Nossa empresa está em busca de profissionais ou empre...

Locução masculina em inglês - Preciso de um locutor em inglês para narrar vídeos curtos para reels, de 8 a 20 segundos ou mais. A voz deve ser de um homem mais velho (60+ anos), com timbre natural, claro e express...

Revisão profissional de livro para inglês: fluência e adequação cultural - Estamos buscando um profissional qualificado para realizar a revisão completa de um livro que já foi traduzido para o inglês. O objetivo principal é assegurar a fluê...

Carregando...

Carregando...

Pesquisar

FREELANCERS
PROJETOS
Ocorreu um erro inesperado. Caso o erro persista, entre em contato conosco através do e-mail suporte@99freelas.com.br.