Traduzir e legendar vídeo (ENG-PORT)
08/03/2016 às 12:39Descrição do Projeto:
Videos:
https://www.youtube.com/watch?v=YDrqtNE1ARI
https://www.youtube.com/watch?v=cRb5iel-3Ck
https://www.youtube.com/watch?v=mrUHMcjwG5A
Atividades do cliente nesse projeto:
Última visualização: 08/03/2016 às 23:25
Última interação: 08/03/2016 às 13:26
Informações adicionais
| Categoria: | Tradução |
|---|---|
| Subcategoria: | Inglês |
| Orçamento: | Aberto |
| Nível de experiência: | Intermediário |
| Visibilidade: | Público |
| Propostas: | 7 |
| Propostas excluídas: | 6 |
| Interessados: | 28 |
Tradução de legenda do inglês para o português - Preciso da tradução de uma legenda no formato .ass, do inglês para o português, referente ao filme Kin-iro Mosaic: Thank You!. A legenda já está sincronizada...
Tradução (português para inglês) - livro - Olá! Possuo um livro em português sobre baralho cigano. Preciso de um profissional autônomo que possa traduzir o livro do português para o inglês, sem alterar as info...
Tradução de textos de inglês para português - Olá! Busco um freelancer na área de comunicação com conhecimento avançado em revisão de textos em inglês. As escritas são técnicas na &...
Revisão e correção de apostilas de inglês infantil - Preciso de um revisor que tenha boa experiência com inglês para revisar 2 apostilas de inglês para crianças, totalizando 278 páginas. Serão enviados os arquiv...
Tradução de textos de história - O trabalho consiste na tradução de textos de histórias para um canal no YouTube. Será disponibilizado o roteiro em português e deve-se traduzir para o inglês...
