Traduzir e narrar curso em Português para Espanhol
01/02/2021 às 12:15Descrição do Projeto:
Olá, procuro alguém fluente no idioma que consiga traduzir de português para espanhol um curso de desenho de retratos. O projeto inclui tradução e narração simultânea das vídeo aulas no idioma espanhol. Ou seja, fazer a narração traduzindo simultaneamente o conteúdo, tipo uma dublagem e enviar os áudios traduzido em mp3 e um arquivo de texto com os títulos dos módulos e aulas com título em português e sua tradução em espanhol. O curso tem duração total de 10,35 horas e 48 videoaulas.
Arquivos para o projeto:
1. Tradução narrada em mp3
2. Arquivo texto com títulos dos módulos e aulas em português e sua tradução em espanhol na frente.
Qualquer informação que necessitar, estarei à disposição para ajudar e esclarecer qualquer dúvida que venham a ter com relação ao projeto.
Arquivos para o projeto:
1. Tradução narrada em mp3
2. Arquivo texto com títulos dos módulos e aulas em português e sua tradução em espanhol na frente.
Qualquer informação que necessitar, estarei à disposição para ajudar e esclarecer qualquer dúvida que venham a ter com relação ao projeto.
Atividades do cliente nesse projeto:
Última visualização: 31/03/2021 às 14:34
Última interação: 04/02/2021 às 15:12
Informações adicionais
| Categoria: | Tradução |
|---|---|
| Subcategoria: | Espanhol |
| Orçamento: | Aberto |
| Nível de experiência: | Iniciante |
| Visibilidade: | Público |
| Propostas: | 16 |
| Propostas excluídas: | 15 |
| Interessados: | 23 |
| Valor Mínimo: | R$ 40,00 |
Propostas (1)
Projetos semelhantes no 99Freelas
Ator para gravar VSL em espanhol fluente - Procuro ator que fale espanhol fluente, com mais de 35 anos, para gravar VSL. Será gravado um vídeo de 40 a 50 minutos.
