Estou procurando um editor de vídeo experiente para editar VSLs em inglês voltadas para conversão.

O profissional precisa ter experiência real com vídeos de vendas, criativos de performance e edição focada em retenção. Não procuro edição básica de CapCut, vídeos genéricos de redes sociais ou apenas cortes simples.

A edição deverá incluir:

- Sincronização labial precisa com avatar ou personagem falando em inglês;
- Edição dinâmica para manter atenção e retenção durante toda a VSL;
- Inserção estratégica de imagens, vídeos de apoio, textos, headlines, zooms, transições e efeitos visuais;
- Destaques visuais nas partes mais importantes da copy;
- Ritmo profissional, com mudanças de cena e elementos visuais que acompanhem a narração;
- Correção de áudio, legendas em inglês quando necessário e acabamento de alta qualidade;
- Entrega em formato horizontal para VSL, normalmente 16:9 e em alta resolução.

Requisitos obrigatórios:

- Portfólio com VSLs, sales videos, anúncios em vídeo ou vídeos longos focados em retenção;
- Experiência comprovada com lip sync em inglês;
- Bom entendimento de copywriting, estrutura de VSL e ritmo de edição para vendas;
- Domínio de ferramentas profissionais como Adobe Premiere, After Effects, DaVinci Resolve ou similares;
- Capacidade de trabalhar com referências e seguir uma identidade visual;
- Inglês suficiente para entender a narração, identificar palavras importantes e sincronizar corretamente o vídeo.

Na proposta, envie:

- Links de trabalhos semelhantes, principalmente VSLs ou vídeos de vendas em inglês;
- Qual ferramenta utiliza para edição e lip sync;
- Seu prazo médio para editar uma VSL;
- Seu valor por minuto de vídeo finalizado ou valor por projeto;

Só envie proposta caso tenha experiência profissional com esse tipo de edição. Busco alguém para possível trabalho recorrente, caso a primeira entrega fique boa.