**Vaga freelancer: SDR/BDR para prospecção comercial B2B - projeto de 30 dias**

A Florida Translations está buscando um profissional freelancer para atuar durante um mês na prospecção ativa de novos clientes, com foco em escritórios de advocacia de imigração nos Estados Unidos.

A pessoa será responsável por:

* Organizar e reativar uma base de contatos antigos.
* Retomar conversas com pessoas que não responderam anteriormente.
* Realizar follow-ups pelo menos a cada 10 dias.
* Pesquisar diariamente novos escritórios de imigração e potenciais tomadores de decisão.
* Fazer contatos por LinkedIn e e-mail.
* Identificar se os escritórios terceirizam serviços de tradução.
* Manter uma planilha ou CRM atualizado com todas as tentativas de contato.
* Apresentar relatórios semanais com os resultados obtidos, respostas recebidas e oportunidades qualificadas.

Nosso público-alvo são escritórios de imigração que atuam com processos como EB-2 NIW, EB-1, O-1, L-1 e RFEs do USCIS, especialmente casos com grande volume de documentos.

**Requisitos:**

* Inglês avançado ou fluente.
* Experiência com prospecção comercial B2B.
* Boa habilidade de pesquisa no LinkedIn.
* Comunicação escrita clara, profissional e personalizada.
* Organização e consistência nos follow-ups.
* Capacidade de identificar contatos e empresas realmente qualificados.

Experiência com Sales Navigator, CRM, mercado jurídico ou imigração será considerada um diferencial.

Trata-se de um projeto freelancer remunerado de 30 dias, com valor fixo e possibilidade de bônus por resultados.

Para se candidatar, envie uma breve apresentação, experiências anteriores com prospecção comercial e exemplos de trabalhos semelhantes.

Estou criando uma agência online de clipping nos EUA. Basicamente, conectamos editores a marcas, influenciadores e músicos para que as pessoas postem cortes deles nas redes sociais - estratégia que ficou muito conhecida no Brasil com o Pablo Marçal e o Ruyter.

Agendei uma reunião com uma empresa que será nossa parceira de negócios. Será nesta quarta-feira, dia 10, às 13h30. Você precisa estar disponível nesse horário; se não estiver, não envie a proposta. A reunião vai durar 15 minutos e eu preciso de um tradutor para fazer a mediação da conversa entre ambas as partes, com tradução de/para inglês (EUA) e português.

Preciso de um profissional para traduzir aproximadamente 3.000 palavras para Chinês Simplificado.

O conteúdo é composto por textos informativos utilizados em materiais digitais, incluindo descrições curtas, perguntas frequentes (FAQ) e conteúdos de apoio. O objetivo é garantir uma tradução clara, natural e adequada para leitores de língua chinesa, mantendo o significado original do texto.

Os arquivos serão fornecidos em formato Word e a entrega final deverá ser realizada em formato editável.

Escopo do trabalho

- Tradução de aproximadamente 3.000 palavras
- Conteúdo não técnico
- Revisão básica de gramática e consistência
- Manutenção da estrutura original dos documentos
- Entrega em Word ou Google Docs

Requisitos

- Experiência com tradução para Chinês Simplificado
- Boa comunicação escrita
- Atenção aos detalhes
- Cumprimento de prazos

Informações adicionais

Prazo estimado: 5 a 7 dias
Possibilidade de novos conteúdos futuramente
Pagamento realizado pela plataforma

Ao enviar sua proposta

- Informe seu valor para o projeto
- Prazo estimado para entrega
- Experiência com trabalhos semelhantes, se aplicável

Pessoal!

Preciso de uma tradução juramentada de um histórico escolar. São apenas 3 páginas.

Obs.: Se a tradução não for juramentada, não envie proposta.

Preciso de um tradutor fluente em inglês para traduzir uma reunião com meus amigos americanos no Discord. Estamos planejando criar um mod de um jogo e marcamos a reunião para domingo.

Meu inglês é péssimo; preciso de alguém para traduzir o que eu falo e repassar para eles, e também para traduzir o que eles dizem e me transmitir.

Olá, tenho 10 arquivos em PDF de material de marketing (catálogos de cosméticos) e preciso da conversão para formato editável.

Os arquivos são PDFs escaneados (imagem), portanto é necessário realizar OCR.

Escopo do trabalho:

- Converter os PDFs para formato editável (texto e imagens separados e editáveis).
- Manter fielmente o layout original (estrutura, colunas, espaçamento e organização visual).
- Não é necessária tradução, apenas conversão.