Preciso realizar alterações em duas artes.

A primeira é uma alteração no texto de um logotipo e consiste em substituir o slogan "intelligence for tourism" para "isolutions for trade", mantendo o padrão original.

A segunda alteração consiste em alterar esse mesmo logo e acrescentar outros textos em um cartão de visita. Fiz um protótipo em Fireworks para ilustrar os textos e o posicionamento. (ver arquivo final.png).

Por último e o mais importante, além dos arquivos originais modificados, no formato em Corel, vou precisar também que seja gerado um arquivo em PDF (apenas do cartão de visita) para que seja impresso no site www.printi.com.br. Um detalhe importante aqui é que o cartão será impresso com verniz local no logo (apenas na frente do cartão). Neste caso, será necessário gerar dois PDFs, se não me engano, um com o cartão e o outro com uma máscara no logo para o verniz.

A preferência será para quem tiver com disponibilidade para realizar o trabalho ainda hoje ou no máximo amanhã pela manhã, pois preciso dos cartões para o final de semana.

Não consegui anexar os arquivos originais no formato cdr, então, por enquanto, coloquei os arquivos em pdf para terem uma ideia. No momento oportuno, encaminho o arquivo original via e-mail. No portal da print existem tutoriais para a criação da máscara, mas acredito que seja algo corriqueiro para quem trabalha com arte.

Agradeço o interesse e no aguardo das propostas. Qualquer dúvida estarei online o dia todo.

Obrigado