Formatação e diagramação de documentos Word conforme PDF original
17/08/2026 às 00:13 17/08/2026 às 00:15Descrição do Projeto:
São aproximadamente 70 páginas no total, porém a maior parte já está praticamente pronta. A tradução já foi realizada e os documentos foram convertidos para Word mantendo a formatação original.
Os documentos são simples, sem imagens, desenhos, tabelas ou elementos gráficos complexos. Antes da tradução, o arquivo Word estava visualmente muito próximo do PDF original.
Como o texto mudou de idioma, alguns espaçamentos e quebras de página foram alterados. O trabalho consiste em revisar e ajustar a formatação do Word para deixá-lo o mais idêntico possível ao PDF original, corrigindo principalmente:
Espaçamentos;
Quebras de página;
Páginas que ficaram com espaços excessivos;
Alinhamentos;
Posicionamento de títulos e parágrafos;
Formatação geral do documento.
Importante: a maior parte do trabalho já está pronta, então não é necessário diagramar as 70 páginas do zero. É principalmente um trabalho de revisão e ajustes finais de formatação, comparando o Word com o PDF original.
Os arquivos em PDF e Word serão fornecidos para comparação.
Preciso que o trabalho seja entregue ainda hoje, portanto procuro alguém que tenha disponibilidade para começar e finalizar o serviço no mesmo dia.
O trabalho é relativamente simples e não envolve diagramação gráfica complexa.
Habilidades desejadas:
Arquivos anexados:
Entre ou Cadastre-se para ver os arquivos anexados.
Atividades do cliente nesse projeto:
Última visualização: 12/09/2026 às 23:40
Última interação: 17/08/2026 às 00:35
Informações adicionais
| Categoria: | Design & Criação |
|---|---|
| Subcategoria: | Diagramação |
| Orçamento: | Aberto |
| Nível de experiência: | Iniciante |
| Visibilidade: | Público |
| Propostas: | 2 |
| Interessados: | 2 |
| Valor Mínimo: | R$ 50,00 |
-
Submetido: | Oferta: Privado | Duração estimada: Privado
-
Submetido: | Oferta: Privado | Duração estimada: Privado
Diagramação de e-book de finanças - Procuro um profissional para diagramar o meu e-book de 30 páginas. Já tenho o conteúdo pronto, mas preciso da diagramação.
Diagramação de bula para produtos - Olá... Estou criando uma "bula" para colocar dentro das embalagens dos meus produtos. Eu trabalho com japamalas e cordões de conta. Já tenho o texto e a arte da capa....
Projeto gráfico, diagramação e finalização de capa de livro ilustrado - Procuro um profissional para desenvolver o projeto gráfico, a diagramação do miolo e a composição e finalização da capa do livro Time, Money and Des...
Revisão e diagramação de livro com sumário e escrita da introdução - Preciso de trabalho de revisão e diagramação de livro. Estou para receber o número do ISBN que deverá ser incluído posteriormente (em alguns dias).
Diagramação e finalização de livro infantil de colorir - Buscamos um profissional com experiência em editoração e diagramação de livros para finalizar um projeto de livro infantil de colorir, com aproximadamente 27 p&aac...
