Legendagem Videoaulas Português >>> Espanhol
09/03/2021 às 19:35Descrição do Projeto:
Necessito legendar um curso em videoaulas hospedado na plataforma Hotmart.
O contratado deve acessar a plataforma como colaborador fazer o download do vídeo, criar o arquivo de legendas, fazer o upload e sincronizar na plataforma.
Existe a possibilidade de apenas revisar as legendas automáticas criadas na própria plataforma sem a necessidade de efetuar o download. ( Se já tiver feito isso na própria hotmart, melhor ainda.)
Procura-se profissional experiente e que tenha tempo disponível para começo imediato.
É necessário firmar termo de confidencialidade.
O curso está parcialmente legendado é preciso finalizar, tempo de legendagem 4 horas.
O contratado deve acessar a plataforma como colaborador fazer o download do vídeo, criar o arquivo de legendas, fazer o upload e sincronizar na plataforma.
Existe a possibilidade de apenas revisar as legendas automáticas criadas na própria plataforma sem a necessidade de efetuar o download. ( Se já tiver feito isso na própria hotmart, melhor ainda.)
Procura-se profissional experiente e que tenha tempo disponível para começo imediato.
É necessário firmar termo de confidencialidade.
O curso está parcialmente legendado é preciso finalizar, tempo de legendagem 4 horas.
Atividades do cliente nesse projeto:
Última visualização: 06/04/2021 às 16:29
Última interação: 10/03/2021 às 14:02
Informações adicionais
| Categoria: | Tradução |
|---|---|
| Subcategoria: | Espanhol |
| Orçamento: | Aberto |
| Nível de experiência: | Intermediário |
| Visibilidade: | Público |
| Propostas: | 2 |
| Propostas excluídas: | 1 |
| Interessados: | 9 |
| Valor Mínimo: | R$ 40,00 |
Propostas (1)
Projetos semelhantes no 99Freelas
Tradutor juramentado para certidão de nascimento - Tradutor juramentado no Brasil - Certidão de Nascimento. É OBRIGATÓRIO SER TRADUTOR JURAMENTADO CREDENCIADO JUNTO À JUNTA E/OU GOVERNO.
Traduzir jogo RPG - Comprei um RPG que me interessou muito, mas o jogo não tem tradução para português. Mesmo que eu tenha um bom inglês e espanhol, esse tipo de jogo é melhor j...
