Tradução de Canal + Tradução de Legendas 4 Vídeos
18/02/2021 às 22:14Descrição do Projeto:
Tradução das legendas de 4 vídeos em 4k, incluindo o título e a descrição deles.
Segue link dos 4 vídeos:
Receitas em 4K: Como Fazer Abacaxi Tropical
https://www.youtube.com/watch?v=YQFhODJE88M&list=PL6IsS8BdmBKmI7ljBPzD2_P_KkV9b1m8T
Receitas em 4k: Como Fazer Torta de Limão
https://www.youtube.com/watch?v=T7PCjnMDTm8&list=PL6IsS8BdmBKmI7ljBPzD2_P_KkV9b1m8T
Receitas em 4k: Como Fazer Macarrão à Carbonara
https://www.youtube.com/watch?v=XS-oG_qSM6M&list=PL6IsS8BdmBKmI7ljBPzD2_P_KkV9b1m8T
Receitas em 4K: Como Fazer Picanha Invertida
https://www.youtube.com/watch?v=9gGrPCGpkw0&list=PL6IsS8BdmBKmI7ljBPzD2_P_KkV9b1m8T
OBS: Envio apenas da transcrição das legendas em inglês, via e-mail.
Atividades do cliente nesse projeto:
Última visualização: 14/03/2021 às 11:42
Última interação: 02/03/2021 às 12:16
Informações adicionais
| Categoria: | Tradução |
|---|---|
| Subcategoria: | Inglês |
| Orçamento: | Aberto |
| Nível de experiência: | Especialista |
| Visibilidade: | Público |
| Propostas: | 85 |
| Propostas excluídas: | 84 |
| Interessados: | 102 |
| Valor Mínimo: | R$ 40,00 |
Traduzir textos de tecnologia para blog - sem IA ou ferramentas automáticas - Traduzir mensalmente textos sobre tecnologia para inglês (americano). Não pode usar IA ou ferramentas como Google Tradutor. É preciso que o texto fique natural, como se um nati...
Traduzir vídeo do YouTube para o inglês - Olá, O trabalho consiste em ouvir vídeos do YouTube e traduzir para o inglês. O canal é da minha esposa, não são vídeos de terceiros. Ela já ...
Traduzir 10 textos no Wordpress através do plugin WPML - Saber usar o plugin WPML, do Wordpress, para traduzir textos para o inglês. Preferência para pessoas LGBT+. Apenas para quem possui nível de inglês avançado.
Professor(a) de inglês para preparo de job interview - Estou participando de 2 processos seletivos, no qual precisarei falar em inglês. Preciso de um profissional para me auxiliar em minha apresentação pessoal/ profissional e respon...
Tradução de artigo PDF para português - Preciso de alguém que possa traduzir do inglês para o português, com experiência prévia em tradução e que possua inglês fluente e com um bom dom&...
