Tradução de livro + slides (canva.com) de T.I (HADOOP/SPARK)
31/05/2020 às 19:09 03/06/2020 às 09:42Descrição do Projeto:
1 livro com 288 paginas em ingles, 10caps(precisa traduzir + criar slides)
1 livro em ptbr, bastando apenas criar os slides, 451pgs, 12caps
total: traduzir 288 páginas e criar slides para 22caps
O profissional terá 30 dias para entrega, devendo enviar 5 capitulos + slides por semana: entrega todo domingo, até meio dia.
1) Traduzir ebook EM INGLES para portugues, sobre programação(mantendo termos tecnicos e verificando traduções de frases sem sentido: leigos precisam entender cada frase do livro)
2) Criar slides no canva.com com tema tecnologia, nao inserindo muito texto nos mesmos pois sera usado em webinar/curso online.
3) inserir no livro traduzido localização dos slides, exemplo:
[SLIDE10]
"Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua.
[SLIDE11]
Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur.
[SLIDE 12]
Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum."
O profissional terá 15 dias para entrega, devendo enviar 5 capitulos + slides por semana: entrega todo domingo, até meio dia.
Obs.: oferecemos treinamento para o primeiro capítulo e manual de como realizar o trabalho. Necessário realizar contrato PJ de confidencialidade.
Habilidades desejadas:
Arquivos anexados:
Entre ou Cadastre-se para ver os arquivos anexados.
Atividades do cliente nesse projeto:
Última visualização: 03/06/2020 às 11:37
Última interação: 04/06/2020 às 11:09
Informações adicionais
| Categoria: | Web, Mobile & Software |
|---|---|
| Subcategoria: | Desenvolvimento Desktop |
| Orçamento: | Aberto |
| Nível de experiência: | Intermediário |
| Visibilidade: | Público |
| Propostas: | 17 |
| Propostas excluídas: | 17 |
| Interessados: | 35 |
Notificação de pedidos online em JAVA - Preciso de um sistema em Java que faça o alerta de pedidos vindo de um banco mysql. Esse notificado é um popup que aparece quando há novos pedidos. Deve: Ter um login para co...
Script pronto de sistema de fidelidade por pontos - Estou buscando um sistema pronto, pois tenho um cliente que deseja um sistema assim e ele deseja com uma certa urgencia.
Desenvolvedor Java para software de visualizar de imagens médicas - Preciso desenvolver uma alteração em uma ferramenta ja existente. A ferramenta atual é uma reconstrução multiplanar ortogonal (MPR) que permite criar, a partir do...
Migração componentes Oracle Forms 6 para o 12 - Preciso de um profissional para converter em torno de 80 componentes em Oracle Forms 6i para o 12c. Tenho apenas os componentes. Entre em contato para mais detalhes.
Desenvolvedor back-end python - Procuramos desenvolvedor back-end que tenha bons conhecimentos e conduta para participar de um projeto a longo prazo e receber por hora trabalhada. O trabalho a ser feito é sobre manuten&cc...
