Tradução do inglês para português e publicação em Wordpress (Blog LGBTQI)
22/12/2021 às 07:47Descrição do Projeto:
O trabalho é para traduzir posts de um Blog LGBTQI de viagens, do Inglês para o Português, que está ganhando uma versão brasileira.
Inicialmente seriam 10 posts de 400-500 palavras. Preciso realmente que o tradutor seja experiente em redação para adaptar os posts para uma linguagem contemporânea também utilizada nas redes sociais, quebrando a formalidade do texto.
O candidato ideal:
Deve saber ser fluente em Inglês, deve saber editar no Wordpress para ajustar os posts diretamente no Admin do site.
Enviem exemplos de trabalhos parecidos, por favor.
Caso corra tudo bem, o trabalho deverá continuar.
Atividades do cliente nesse projeto:
Última visualização: 02/01/2022 às 00:55
Última interação: 24/12/2021 às 21:55
Informações adicionais
| Categoria: | Tradução |
|---|---|
| Subcategoria: | Inglês |
| Orçamento: | Aberto |
| Nível de experiência: | Intermediário |
| Visibilidade: | Público |
| Propostas: | 16 |
| Propostas excluídas: | 15 |
| Interessados: | 25 |
| Valor Mínimo: | R$ 40,00 |
Tradução de livro de fantasia - Boa tarde, Preciso de uma pessoa para traduzir meu livro de português para inglês. Livro de fantasia e aventura com 340 páginas.
Traduzir para inglês nativo conteúdos para redes sociais e sites - Trabalhamos com marketing para alguns clientes americanos que precisam de um conteúdo com inglês realmente NATIVO, acima do fluente... Com expressões americanas e etc. O que p...
Suporte administrativo fluente em inglês - Estamos à procura de um(a) assistente virtual dedicado(a) e organizado(a) para nos ajudar em tarefas do dia-a-dia. O candidato ideal deve ter excelente capacidade de comunicaçã...
Interprete para reunião de vendas - Tenho uma Agência Web e preciso de alguém que fale muito bem inglês para ser vendedor ou interprete em reuniões de venda, é essencial falar obviamente o portugu&eci...
Tradução de uma vsl ingles para portugues - Preciso de uma pessoa que fale ingles e traduza uma vsl do ingles para o portugues para mim com urgencia
