Tradutor e Revisor para Apostilas - Português para Espanhol
25/05/2020 às 22:13 06/06/2020 às 10:37Descrição do Projeto:
Preciso de tradução para 6 apostilas do português para o espanhol.
São cerca de 75.000 palavras com prazo urgente inicio em 15/06/2020 - prazo de 20 dias.
O tema é técnico em saneamento industrial, mas de fácil entendimento. De qualquer forma darei preferência aos profissionais da área de engenharia, ambiental, saneamento ou que tenham experiência em tradução técnica.
As apostilas são:
Módulo 1 (48 páginas - 10.804 palavras sem imagens - 11.554 palavras com imagens)
Módulo 2 (68 páginas - 16.831 palavras sem imagens - 17.011 palavras com imagens)
Módulo 3 (38 páginas - 9.190 palavras sem imagens - 9.630 palavras com imagens)
Módulo 4 (44 páginas - 10.946 palavras sem imagens - 11.111 palavras com imagens)
Módulo 5 (41 páginas - 9.286 palavras sem imagens - 9.486 palavras com imagens)
Módulo 6 (50 páginas - 13.839 palavras sem imagens -14.084 palavras com imagens)
Anexo arquivo de exemplo para conhecimento e teste
Arquivos devem ser entregues com formatação mínima em Word.
São cerca de 75.000 palavras com prazo urgente inicio em 15/06/2020 - prazo de 20 dias.
O tema é técnico em saneamento industrial, mas de fácil entendimento. De qualquer forma darei preferência aos profissionais da área de engenharia, ambiental, saneamento ou que tenham experiência em tradução técnica.
As apostilas são:
Módulo 1 (48 páginas - 10.804 palavras sem imagens - 11.554 palavras com imagens)
Módulo 2 (68 páginas - 16.831 palavras sem imagens - 17.011 palavras com imagens)
Módulo 3 (38 páginas - 9.190 palavras sem imagens - 9.630 palavras com imagens)
Módulo 4 (44 páginas - 10.946 palavras sem imagens - 11.111 palavras com imagens)
Módulo 5 (41 páginas - 9.286 palavras sem imagens - 9.486 palavras com imagens)
Módulo 6 (50 páginas - 13.839 palavras sem imagens -14.084 palavras com imagens)
Anexo arquivo de exemplo para conhecimento e teste
Arquivos devem ser entregues com formatação mínima em Word.
Habilidades desejadas:
Arquivos anexados:
Entre ou Cadastre-se para ver os arquivos anexados.
Atividades do cliente nesse projeto:
Última visualização: 05/08/2020 às 13:32
Última interação: 07/06/2020 às 20:52
Propostas (1)
Projetos semelhantes no 99Freelas
Ator para gravar VSL em espanhol fluente - Procuro ator que fale espanhol fluente, com mais de 35 anos, para gravar VSL. Será gravado um vídeo de 40 a 50 minutos.
