Pesquisar

Tradutor para blog de música independente - Espanhol (25/03)

25/03/2020 às 14:40

Descrição do Projeto:

Estou procurando por um tradutor para um blog de música independente. O intuito é encontrar uma pessoa que esteja disposta a trabalhar regularmente após um primeiro teste.

O tema dos textos é gravação e produção musical independente. O objetivo é atrair músicos independentes para nossa plataforma com conteúdo útil e de qualidade.

Os artigos têm entre 800 e 1500 palavras.

A tom da tradução deve ser informal. Nós queremos gerar conteúdo localizado e não uma tradução literal ou palavra por palavra.

Os artigos serão escritos em português e deverão ser traduzidos para o espanhol respeitando as regras de SEO (search engine optimization). Conhecimento prévio de SEO não é necessário, nós nos comprometemos a explicar tudo que for necessário (ferramentas, regras de escrita, etc…) e temos uma checklist a ser seguida que torna o processo super intuitivo.

Apenas aplique se você tiver algum exemplo de texto traduzido para o espanhol para que nós possamos avaliar a maestria da língua.

Habilidades desejadas:

SEO Tradução

Atividades do cliente nesse projeto:

Última visualização: 03/04/2020 às 13:44

Última interação: 26/03/2020 às 15:00

Informações adicionais

Categoria: Tradução
Subcategoria: Espanhol
Orçamento: Aberto
Nível de experiência: Especialista
Visibilidade: Público
Propostas: 3
Propostas excluídas: 2
Interessados: 9

Cliente

Freelancer vencedor

Propostas (1)
  • Freelancer novo Promovida Aceita Aceita Rejeitada

    Submetido: | Oferta: Privado | Duração estimada: Privado

Nenhuma proposta foi encontrada.

Carregando...
Projetos semelhantes no 99Freelas

Intérprete de português/espanhol para reunião - Eu vou ter uma reunião de trabalho com umas pessoas da Espanha, porém eu não sei falar espanhol e preciso que a pessoa participe de uma live de 30 minutos a uma hora, traduzind...

Narração para vídeos do YouTube em espanhol (nicho Pokémon) - Procuro uma voz masculina para narrar meus vídeos em espanhol. Procure alguém que já mande o áudio cortado e tratado. Canal se chama (SlowBrother Latino).

Revisão de legendas de batalha de rap em espanhol (17 min) para português - Preciso de um profissional de tradução/revisão com espanhol avançado e, de preferência, com familiaridade com a cultura de rua e as batalhas de rap, para revisar a...

Carregando...

Carregando...

Pesquisar

FREELANCERS
PROJETOS
Ocorreu um erro inesperado. Caso o erro persista, entre em contato conosco através do e-mail suporte@99freelas.com.br.