Tradutor para texto infanto-juvenil de português para inglês americano
28/06/2018 às 10:40Descrição do Projeto:
Por ser um conto a tradução não pode ser literal mas sim adaptada!
É importante o profissional ter experiência na área de literatura para melhor compreensão e adaptação da linguagem!
Habilidades desejadas:
Atividades do cliente nesse projeto:
Última visualização: 06/10/2020 às 15:15
Última interação: 30/06/2018 às 15:44
Informações adicionais
| Categoria: | Tradução |
|---|---|
| Subcategoria: | Inglês |
| Orçamento: | Aberto |
| Nível de experiência: | Iniciante |
| Visibilidade: | Público |
| Propostas: | 56 |
| Propostas excluídas: | 55 |
| Interessados: | 100 |
Tradução do inglês para o português com domínio do Subtitle Edit - Busco tradutor(a) de inglês para português que domine ambos os idiomas, não cometa erros de gramática e tenha domínio do software Subtitle Edit. Programa de 30 minu...
Tradução português para inglês - Descrição do projeto: Estamos contratando serviço de tradução — Português ? Inglês Nossa empresa está em busca de profissionais ou empre...
Locução masculina em inglês - Preciso de um locutor em inglês para narrar vídeos curtos para reels, de 8 a 20 segundos ou mais. A voz deve ser de um homem mais velho (60+ anos), com timbre natural, claro e express...
Revisão profissional de livro para inglês: fluência e adequação cultural - Estamos buscando um profissional qualificado para realizar a revisão completa de um livro que já foi traduzido para o inglês. O objetivo principal é assegurar a fluê...
Apresentador em inglês para demonstrações de CRM - Estamos procurando um freelancer fluente em inglês para apresentar nosso sistema de CRM em reuniões online com clientes internacionais. O foco do trabalho é apresentaç&a...
