Traduzir e transcrever documentário

21/08/2022 às 17:13

Descrição do Projeto:

Traduzir um video (documentário) de 14 minutos em português pra o inglês, é só fazer a transcrição e me mandar o arquivo em STR.
Não precisa inserir no vídeo diretamente, vou te mandar o video via youtube, você faz a legenda com a tradução e manda o arquivo em STR que eu mesmo aplico no vídeo.

Habilidades desejadas:

Edição de Textos Gramática Inglesa Inglês Inglês (EUA) Tradução

Atividades do cliente nesse projeto:

Última visualização: 29/08/2022 às 21:13

Última interação: 26/08/2022 às 12:24

Informações adicionais

Categoria:	Tradução
Subcategoria:	Inglês
Orçamento:	Aberto
Nível de experiência:	Iniciante
Visibilidade:	Público
Propostas:	62
Propostas excluídas:	61
Interessados:	72
Valor Mínimo:	R$ 40,00

Cliente

Phil M.

Freelancer vencedor

José E.

Propostas (1)

José E.

Freelancer novo Promovida Aceita Aceita Rejeitada

Submetido: | Oferta: Privado | Duração estimada: Privado

Nenhuma proposta foi encontrada.

Projetos semelhantes no 99Freelas

Treinamento para apresentação em inglês - Preciso de uma pessoa expert em inglês para me ajudar a gravar um vídeo me apresentando em inglês. Sou estudante de inglês nível intermediário.

Tradução de curso feito em inglês no Articulate - Olá, temos a necessidade de realizar a tradução completa de um curso feito em Articulate para o português. Existem alguns vídeos no curso que devem ser removidos...

Edição/Publisher de conteúdo (WordPress/Shopify) - Garantir publicações impecáveis em WordPress e Shopify, com inglês excelente, padronização editorial e qualidade SEO (on-page/technical hygiene) — do ...

Carregando...

Ocorreu um erro inesperado. Caso o erro persista, entre em contato conosco através do e-mail suporte@99freelas.com.br.