Transcrição de entrevista sobre arquitetura
29/09/2020 às 16:43Descrição do Projeto:
Descrição do Projeto:
Trata-se de transcrever e adaptar uma entrevista sobre arquitetura. O objetivo é a publicação em um blog.
Duração da entrevista: 28 minutos
Link para o áudio:
https://youtu.be/KEfuSZ1yFII
O trabalho consiste em:
Transcrever
1. Ouvir o áudio e fazer sua transcrição. O texto não deve ser “ao pé da letra”. Mais importante é que as frases fiquem bem construídas na forma escrita. Você pode fazer ajustes sempre que necessário.
Adaptar o texto:
2. Incluir a pontuação das frases.
3. Colocar letras maiúsculas.
4. Fazer ajustes na linguagem para deixar o texto compreensível e com estilo adequado à forma escrita.
Por exemplo: mudar expressões como “pra” para “para”, excluir “né”, “amm”, “bom”, “então” e similares quando não interferem no significado das frases.
Corrigir erros de concordância ou adequação de palavras (onde/aonde etc.).
Revisar o estilo e compreensão do texto
5. Indicar dúvidas, sugerir complementos e ajustes.
6. Resumir ou apagar trechos repetitivos.
A transcrição pronta deve ser enviada em arquivo .docx
Trata-se de transcrever e adaptar uma entrevista sobre arquitetura. O objetivo é a publicação em um blog.
Duração da entrevista: 28 minutos
Link para o áudio:
https://youtu.be/KEfuSZ1yFII
O trabalho consiste em:
Transcrever
1. Ouvir o áudio e fazer sua transcrição. O texto não deve ser “ao pé da letra”. Mais importante é que as frases fiquem bem construídas na forma escrita. Você pode fazer ajustes sempre que necessário.
Adaptar o texto:
2. Incluir a pontuação das frases.
3. Colocar letras maiúsculas.
4. Fazer ajustes na linguagem para deixar o texto compreensível e com estilo adequado à forma escrita.
Por exemplo: mudar expressões como “pra” para “para”, excluir “né”, “amm”, “bom”, “então” e similares quando não interferem no significado das frases.
Corrigir erros de concordância ou adequação de palavras (onde/aonde etc.).
Revisar o estilo e compreensão do texto
5. Indicar dúvidas, sugerir complementos e ajustes.
6. Resumir ou apagar trechos repetitivos.
A transcrição pronta deve ser enviada em arquivo .docx
Habilidades desejadas:
Atividades do cliente nesse projeto:
Última visualização: 01/10/2020 às 19:14
Última interação: 29/09/2020 às 17:38
Propostas (1)
Projetos semelhantes no 99Freelas
Transcrição de documentos escaneados para Word - Estou em busca de um(a) profissional responsável para realizar a transcrição e digitação de aproximadamente 300 a 350 páginas de documentos escaneados (em ...
Transcrição e adaptação de pregação do YouTube para livro - Preciso de um(a) profissional para realizar a transcrição de uma pregação disponível no YouTube e, a partir dela, ajustar o texto de modo que fique adequado ao fo...
